Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контрол на качеството, а именно техническа оценка, подобряване и контрол на качеството на мобилните радиоуслуги, мрежови компоненти и крайни уреди
Czech[cs]
Kontrola kvality, jmenovitě technické hodnocení, zlepšování a kontrola kvality mobilních telefonních služeb, síťových komponentů a koncových přístrojů
Danish[da]
Kvalitetskontrol, nemlig teknisk bedømmelse, forbedring og overvågning af kvaliteten af mobiltelefontjenester, netkomponenter og terminaler
German[de]
Qualitätsprüfung, nämlich technische Bewertung, Verbesserung und Überwachung der Qualität von Mobilfunkdiensten, Netzkomponenten und Endgeräten
Greek[el]
Ποιοτικός έλεγχος, συγκεκριμένα τεχνική αξιολόγηση, βελτίωση και επίβλεψη της ποιότητας υπηρεσιών κινητής ραδιοεπικοινωνίας, εξαρτημάτων δικτύου και τερματικών συσκευών
English[en]
Quality control, namely technical appraisal, improvement and monitoring of the quality of mobile radio services, network components and terminals
Spanish[es]
Control de calidad, en concreto valoración técnica, perfeccionamiento y seguimiento de la calidad de servicios de telefonía móvil, componentes de red y terminales
Estonian[et]
Kvaliteedikontroll, nimelt mobiilsideteenuste, võrgukomponentide ja lõppseadmete tehniline hindamine, täiustamine ja jälgimine
Finnish[fi]
Laaduntarkkailu, nimittäin matkapuhelinverkkojen, verkkokomponenttien ja päätelaitteiden laatua koskeva tekninen arviointi, parantaminen ja valvonta
French[fr]
Contrôle de la qualité, à savoir évaluation technique, amélioration et contrôle de la qualité de services de téléphonie mobile, de composants de réseau et de terminaux
Hungarian[hu]
Minőségellenőrzés, mégpedig mobiltelefonos szolgáltatások, hálózati komponensek és végkészülékek minőségének műszaki értékelése, javítása és felügyelete
Italian[it]
Controllo qualità, ovvero valutazione tecnica, miglioramento e controllo qualità di servizi radiomobili, componenti di rete e terminali
Lithuanian[lt]
Kokybės tikrinimas, būtent mobiliojo ryšio paslaugų, tinklo komponentų ir galinių įrenginių techninis įvertinimas, gerinimas ir priežiūra
Latvian[lv]
Kvalitātes kontrole, proti, mobilo telefonu dienestu, tīkla komponentu un gala ierīču kvalitātes tehniskā izvērtēšana, uzlabošana un uzraudzība
Maltese[mt]
Kontroll tal-kwalità, jiġifieri evalwazzjoni teknika, titjib u sorveljanza tal-kwalita ta' servizzi tat-telefonija ċellulari, komponenti ta' netwerks u tagħmir
Dutch[nl]
Kwaliteitscontrole, te weten technische analyse, verbetering en bewaking van de kwaliteit van diensten voor mobiele telefonie, netwerkcomponenten en eindapparatuur
Polish[pl]
Kontrola jakości, mianowicie techniczna ocena, poprawa i kontrola jakości usług telefonii komórkowej, elementów sieciowych i aparatów abonamenta
Portuguese[pt]
Controlo de qualidade, nomeadamente avaliação técnica, aperfeiçoamento e monitorização da qualidade de serviços de radiocomunicação móvel, componentes de rede e equipamentos terminais
Romanian[ro]
Control de calitate, si anume evaluare tehnica, imbunatatire si monitorizare a calitatii serviciilor de telefonie mobila, a componentelor de retea si a terminalelor
Slovak[sk]
Skúška kvality, menovite technické posudzovanie, vylepšovanie a kontrola kvality mobilných rádiových sietí, sieťových komponentov a koncových prístrojov
Slovenian[sl]
Kontrola kvalitete, in sicer tehnično vrednotenje, izboljšave in nadzor kvalitete storitev mobilne telefonije, mrežnih komponent in končnih naprav
Swedish[sv]
Kvalitetskontroll, nämligen teknisk bedömning, förbättring och övervakning av kvalitet avseende mobiltelefonitjänster, nätkomponenter och terminaler