Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Освен ако не искаш да си и главен готвач
Danish[da]
Medmindre du vil være køkkenchef selv?
English[en]
Unless you' d rather be the executive chef
Estonian[et]
Kui sa just ei taha parema meelega peakokk olla
French[fr]
A moins que tu ne veuilles être le chef
Norwegian[nb]
Så sant du ikke ønsker å være kjøkkensjef selv?
Dutch[nl]
Tenzij jij chef- kok wilt zijn
Swedish[sv]
Såvida du inte vill ta över mitt jobb