Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endelig vil lettere handlingsudstyr til mindre fly (GAT 3) i det mindste midlertidigt kunne anbringes på en plads i nærheden af forpladsen ved siden af holdepladsen til passagerbusser.
German[de]
Schließlich könnte auch ein Bereich in der Nähe der Abstellfläche für Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt (GAT 3) neben dem für Vorfeldbusse reservierten Bereich zum Abstellen leichten Geräts genutzt werden.
Greek[el]
Τέλος, ένας από τους χώρους στάθμευσης θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για τον ελαφρύ εξοπλισμό, τουλάχιστον προσωρινά, κοντά στο χώρο στάθμευσης των ελαφρών αεροσκαφών (GΑΤ 3) δίπλα στο χώρο για τα λεωφορεία.
English[en]
Finally, a parking area could be used for light equipment, at least temporarily, near the area for parking small aircraft (GAT 3) next to the area reserved for buses.
Spanish[es]
Por último, para los equipos ligeros podría utilizarse una zona de depósito, al menos con carácter temporal, en la proximidad de la zona de estacionamiento de las aeronaves de la aviación general (GAT 3) junto al espacio reservado a los autobuses.
Finnish[fi]
Kevyen kaluston säilytykseen voitaisiin käyttää ainakin väliaikaisesti myös paikoitusaluetta, joka sijaitsee pienten ilma-alusten paikoitusalueen (GAT 3) läheisyydessä linja-autoille varatun alueen vieressä.
French[fr]
Enfin, une aire de stationnement pourrait être utilisée pour le matériel léger, du moins de manière temporaire, à proximité de l'aire de stationnement des petits avions (GAT 3) à côté de l'espace réservé aux bus.
Italian[it]
Infine, potrebbe essere utilizzata, almeno temporaneamente, per il deposito di materiali leggeri un'area di stazionamento adiacente a quella per gli aeromobili di piccole dimensioni (GAT 3), accanto alla zona riservata agli autobus.
Dutch[nl]
Tenslotte kan een parkeerplaats ook, ten minste tijdelijk, gebruikt worden voor licht materieel, vlakbij de parkeerplaats voor kleine vliegtuigen (GAT 3), naast de ruimte die voor de bussen is gereserveerd.
Portuguese[pt]
Finalmente, nas imediações da área de estacionamento para pequenos aviões (GAT 3), ao lado do espaço reservado para autocarros, poderá ser utilizada, pelo menos de forma temporária, uma área de estacionamento para equipamentos leves.
Swedish[sv]
Slutligen skulle man kunna använda en uppställningsplats för lättare material, åtminstone tillfälligtvis, i närheten av uppställningsplatsen för små flygplan (GAT 3) vid sidan av det utrymme som är reserverat för bussar.