Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Колкото повече растях, толкова повече усещах трудност да настигам другите, бях гневен и объркан.
German[de]
Je älter ich wurde, desto mehr spürte ich, dass es schwerer wurde, mit den Anderen mitzuhalten, und so wurde ich wütend und frustriert.
Greek[el]
Όσο μεγάλωνα, τόσο περισσότερο ένιωθα ότι γινόταν όλο και πιο δύσκολο να συμβαδίσω με όλους τους άλλους, και ένιωθα θυμωμένος και απογοητευμένος.
English[en]
The older I got, the more I felt it was harder to keep up with everyone else, and I was angry and frustrated.
Spanish[es]
Cuanto más crecía, más sentía que era más difícil mantenerme al día con todos los demás, y estaba enojado y frustrado.
Persian[fa]
هر چه بزرگتر میشدم روابط با مردم برایم سختتر میشد، و عصبانی و نا امید بودم.
French[fr]
Plus je grandissais, plus je ressentais qu'il était plus difficile de se maintenir à la hauteur des autres, et j'étais énervé et frustré.
Hebrew[he]
ככל שהתבגרתי, הרגשתי יותר שזה קשה לעמוד בקצב של כל השאר, וכעסתי והייתי מתוסכל.
Italian[it]
Più crescevo, più sentivo che era difficile stare al passo con tutti gli altri, e mi sentivo arrabbiato e frustrato.
Korean[ko]
크면 클수록 다른 아이들의 수준을 따라가기 어려워서 답답하고 화가 났습니다.
Dutch[nl]
Hoe ouder ik werd, des te meer voelde ik hoe moeilijk het was alle anderen bij te houden en ik was kwaad en gefrustreerd.
Polish[pl]
Im starszy byłem, tym bardziej czułem, że nie mogę nadążyć za resztą. Byłem zły i sfrustrowany.
Portuguese[pt]
Quanto mais velho ficava, maior dificuldade sentia em acompanhar os outros e sentia-me irritado e frustrado.
Romanian[ro]
Pe măsură ce creșteam, vedeam că mi-e tot mai greu să țin pasul cu ceilalți și eram nervos și frustrat.
Russian[ru]
Чем старше я становился, тем сильнее чувствовал, что становится сложнее быть наравне со всеми, я злился и расстраивался.
Serbian[sr]
Što sam bio stariji, teže mi je bilo da pratim sve ostale i bio sam ljut i frustriran.
Turkish[tr]
Büyüdükçe diğerlerine yetişmekte giderek zorlandım bu beni sinirlendirdi ve hüsrana uğrattı.
Ukrainian[uk]
Я ставав старшим і мені стало складніше наздоганяти інших, я був розлючений та розчарований.
Vietnamese[vi]
Càng lớn lên, tôi càng thấy khó khăn hơn để theo kịp mọi người, nên tôi cảm thấy giận dữ và bực tức.