Besonderhede van voorbeeld: -5823691150571050804

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Извинявай, има ли пръст върху мен, който не виждам?
Czech[cs]
Promiň, ale copak mám na palci štítek, kterej nevidím?
Greek[el]
Συγγνώμη, υπάρχει κάνα ταμπελάκι πεθαμένου πάνω μου που δεν το έχω δει;
English[en]
I'm sorry, is there a toe tag on me I haven't seen?
Spanish[es]
Lo siento ¿Hay alguna etiqueta en mi pie que no haya yo visto?
French[fr]
Désolée, mais je suis pas si vieille que ça.
Croatian[hr]
Oprosti, je li osmrtnica na mojoj nozi koju nisam vidjela?
Hungarian[hu]
Már elnézést, nem vettem észre a lábujjcímkét magamon?
Italian[it]
Scusa, sono morta e non me ne sono accorta?
Dutch[nl]
Sorry, maar hangt er soms een doodskaartje aan mijn dikke teen?
Portuguese[pt]
Você vê alguma etiqueta de identificação de morte em mim?
Romanian[ro]
Scuză-mă, sunt moartă şi nu ştiu?
Turkish[tr]
Pardon ama üstümde benim görmediğim bir ölü kimlik kartı mı var?

History

Your action: