Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- aftaler om forsyning af ethanolbrændstof giver sikre afsætningsmuligheder for store mængder til en attraktiv salgspris over en længere periode
German[de]
- Die Lieferverträge für Ethanol-Kraftstoff bieten über längere Zeit eine Absatzgarantie für eine erhebliche Menge zu einem attraktiven Verkaufspreis.
Greek[el]
- οι συμβάσεις προμήθειας αιθανόλης-καυσίμου εξασφαλίζουν τη διάθεση σημαντικής ποσότητας σε συμφέρουσα τιμή πώλησης για μεγάλο χρονικό διάστημα,
English[en]
- the contracts for fuel ethanol give the assurance of a large contracted volume at an attractive sales price over long periods of time,
Spanish[es]
- los contratos de suministro de etanol carburante ofrecen una salida garantizada para una cantidad importante de etanol a un precio de venta interesante durante mucho tiempo,
Finnish[fi]
- Polttoaine-etanolin toimitussopimukset takaavat menekin merkittävälle määrälle tuotetta houkuttelevaan myyntihintaan ja pitkällä aikavälillä.
French[fr]
- les contrats de fourniture d'éthanol-carburant offrent la garantie de débouchés pour une quantité importante à un prix de vente attrayant sur une longue période,
Italian[it]
- i contratti di fornitura dell'etanolo-carburante offrono la garanzia di sbocchi per notevoli quantitativi a un prezzo di vendita allettante nel lungo periodo,
Dutch[nl]
- de leveringscontracten voor motorbrandstof-ethanol bieden de garantie dat over een lange periode een grote hoeveelheid brandstof tegen een aantrekkelijke prijs kan worden afgezet;
Portuguese[pt]
- os contratos de fornecimento de etanol-carburante dão garantia de escoamento de uma quantidade substancial, a preço atraente, durante um longo período,
Swedish[sv]
- Kontrakten om leverans av bränsleetanol innebär en garanterad avsättning för en stor mängd etanol till ett fördelaktigt pris under lång tid.