Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبقي هذه الأشياء متحفزة و ستستطيعين ان ترضعي حتى عمر 60
Bulgarian[bg]
Поддържай ги във форма и ще можеш да кърмиш до 60 години.
Czech[cs]
Snaž se je stimulovat a budeš schopná kojit do 60.
Danish[da]
Hold dem i gang, så kan du amme indtil du er 60.
Greek[el]
Κάνε ότι προβλέπεται και θα είσαι σε θέση να το κάνεις μέχρι να γίνεις 60.
English[en]
Keep those things stimulated, you'll be able to nurse till you're 60.
Spanish[es]
Si los mantienes estimulados puedes dar de mamar hasta los 60.
Estonian[et]
Stimuleeri neid ja sa eritad piima, kuni sa 60 oled.
Finnish[fi]
Voit imettää 60-vuotiaaksi.
French[fr]
Continue à les stimuler, tu pourras allaiter jusqu'à 60 ans.
Hebrew[he]
תמשיכי לגרות אותן ותוכלי להיניק עד גיל 60.
Hungarian[hu]
Csak tartsd be azokat a dolgokat és képes leszel szoptatni 60 éves korodig.
Italian[it]
Mantienili stimolati, sarai in grado di allattare fino a 60 anni.
Dutch[nl]
Blijf ze stimuleren, dan kan je borstvoeding geven tot je 90e.
Polish[pl]
Stymuluj je, a będziesz mogła karmić do 60. roku życia.
Portuguese[pt]
Mantenha-os estimulados e poderá amamentar até os 60 anos.
Romanian[ro]
Dacă le stimulezi, vei fi în stare să alăptezi până la 60 de ani.
Serbian[sr]
Ako ih budeš stimulisala, moći ćeš da dojiš do šezdesete.
Turkish[tr]
Uçları sürekli uyarabilirsen, atmışına kadar emzirebilirsin.