Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er könnte dieses Mal in echten Schwierigkeiten sein.
English[en]
He could be in real trouble this time.
Spanish[es]
Podría estar en serios problemas esta vez.
French[fr]
Il pourrait vraiment être dans le pétrin.
Hebrew[he]
אני חושב שהוא מאוד הסתבך הפעם.
Hungarian[hu]
Most az egyszer komoly bajban lehet.
Polish[pl]
Może być w prawdziwych kłopotach tym razem..
Portuguese[pt]
Ele pode estar metido numa encrenca feia dessa vez.
Romanian[ro]
Ar putea fi în încurcături serioase de data asta.