Besonderhede van voorbeeld: -5825785504871432541

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
6 Hoe kan God se volk selfs nou in hierdie tyd van die einde ’n toevlug vind?
Amharic[am]
6 በዚህ የመጨረሻ ዘመን የሚኖሩት የአምላክ ሕዝቦች በዛሬው ጊዜም እንኳ መጠጊያ ማግኘት የሚችሉት እንዴት ነው?
Arabic[ar]
٦ كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ يَجِدَ شَعْبُ ٱللهِ ٱلْحِمَايَةَ ٱلْآنَ فِي وَقْتِ ٱلنِّهَايَةِ هذَا؟
Aymara[ay]
6 Aka qhipa urunakansa, ¿Jehová Diosax markapar jan walinakat imantarakispati?
Azerbaijani[az]
6 Artıq indi, bu son günlərdə Allahın xalqı sığınacaq necə tapa bilər?
Baoulé[bci]
6 ? Wafa sɛ yɛ dɔ nga su bɔbɔ’n, Ɲanmiɛn i nvle’n nunfuɛ’m be kwla ɲan fiawlɛ mɛn’n i awieliɛ blɛ nga nun ɔn?
Central Bikol[bcl]
6 Paano an banwaan nin Dios makakanompong nin pailihan dawa ngonyan durante kan panahon na ini nin katapusan?
Bemba[bem]
6 Bushe abantu ba kwa Lesa kuti basanga shani icubo pali ino inshita ilyo tuli mu nshiku sha mpela?
Bulgarian[bg]
6 Как Божият народ може да намери убежище още днес в това време на края?
Bislama[bi]
6 ? Naoia we yumi stap finis long taem blong en, ol man blong God oli save faenem sefples wea?
Bangla[bn]
৬ কীভাবে ঈশ্বরের লোকেরা এমনকী এখনই, এই শেষকালেই আশ্রয় খুঁজে পেতে পারে?
Cebuano[ceb]
6 Sa unsang paagi ang katawhan sa Diyos makakaplag ug dangpanan bisan karon niining panahon sa kataposan?
Chuukese[chk]
6 Ifa usun nöün Kot aramas repwe küna tümün pwal mwo nge iei lon ekkeei ränin le sopwoloon?
Hakha Chin[cnh]
6 Pathian mi hna nih hi donghnak caan hmanh ah zeitindah himnak an hmuh khawh?
Seselwa Creole French[crs]
6 Ki mannyer pep Bondye i kapab trouv refiz konmela menm pandan letan lafen?
Czech[cs]
6 Boží služebníci však nacházejí útočiště už nyní, v čase konce.
Chuvash[cv]
6 Мӗнле майпа Туррӑн халӑхӗ халӗ те, пӗтес вӑхӑтра, хӳтлӗх тупма пултарать?
Danish[da]
6 Hvordan kan Guds folk selv nu i denne endens tid finde tilflugt?
German[de]
6 Wie können Gottes Diener schon heute, in der Zeit des Endes, Schutz und Zuflucht finden?
Ewe[ee]
6 Alekee Mawu ate ŋu anye sitsoƒe na eƒe amewo fifia gɔ̃ hã, le nuwuɣi siawo me?
Efik[efi]
6 Didie ke ikọt Abasi ẹkeme ndinyene ubọhọ idem idahaemi ke mme akpatre usen emi idude mi?
Greek[el]
6 Πώς μπορεί ο λαός του Θεού να βρει καταφύγιο ακόμη και τώρα, στη διάρκεια αυτού του καιρού του τέλους;
English[en]
6 How can God’s people find refuge even now during this time of the end?
Spanish[es]
6 Hoy mismo, durante el tiempo del fin, los cristianos podemos acudir a un refugio.
Estonian[et]
6 Kuidas võivad Jumala teenijad juba praegu, lõpuajal, kaitset leida?
Persian[fa]
۶ قوم خدا چگونه میتواند هم اکنون در این روزهای آخر پناهگاهی یابد؟
Finnish[fi]
6 Miten Jumalan kansa voi saada turvan jo nyt tänä lopun aikana?
Fijian[fj]
6 Era na taqomaki vakacava na dauveiqaravi ni Kalou ena gauna mada ga qo ni ivakataotioti?
French[fr]
6 Nous qui vivons au temps de la fin, comment pouvons- nous assurer notre protection dès à présent ?
Ga[gaa]
6 Amrɔ nɛɛ yɛ naagbee gbii nɛɛ mli po lɛ, te aaafee tɛŋŋ ni Nyɔŋmɔ webii lɛ aaaná abobaahe?
Gilbertese[gil]
6 A na kanga ni kona ni kunea kamanoaia ana aomata te Atua, e moamoa riki ngkai e a kaan roko te toki?
Guarani[gn]
6 Mbaʼépa jajapovaʼerã koʼág̃ama voi Jehová oñangareko hag̃ua ñanderehe?
Gun[guw]
6 Nawẹ omẹ Jiwheyẹwhe tọn lẹ sọgan dín fibẹtado etlẹ yin todin to ojlẹ opodo tọn ehe mẹ gbọn?
Hausa[ha]
6 Ta yaya mutanen Allah za su iya samun mafaka har yanzu a kwanaki na ƙarshe?
Hebrew[he]
6 כיצד יכולים משרתי אלוהים למצוא מחסה כבר כיום בעת הקץ?
Hindi[hi]
6 आज इन आखिरी दिनों में भी परमेश्वर के लोग कैसे शरण पा सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
6 Paano makasapo sing dalangpan ang katawhan sang Dios bisan sa karon, sa sining tion sang katapusan?
Hiri Motu[ho]
6 Inai nega dokonai Dirava ena taunimanima be edena dala ai hari roho mauri gabuna idia davaria diba?
Croatian[hr]
6 Kako Božji narod može naći utočište već sada, u ovom vremenu kraja?
Haitian[ht]
6 Ki jan pèp Bondye a kapab jwenn refij depi kounye a nan epòk lafen an?
Hungarian[hu]
6 Hogyan találhat menedéket Isten népe a vég idején, már most?
Armenian[hy]
6 Իսկ ինչպե՞ս կարող է Աստծու ժողովուրդը ապաստան գտնել նույնիսկ հիմա՝ այս վերջին օրերում։
Western Armenian[hyw]
6 Այս վերջին ժամանակին ընթացքին, Աստուծոյ ժողովուրդը ինչպէ՞ս կրնայ նոյնիսկ հիմա ապաստանարան գտնել։
Indonesian[id]
6 Bagaimana umat Allah dapat menemukan perlindungan bahkan sekarang pada zaman akhir ini?
Igbo[ig]
6 Olee otú ndị Chineke ga-esi achọta ebe mgbaba ugbu a n’oge ọgwụgwụ a?
Iloko[ilo]
6 Kasano nga uray ita ket makasarak ti ili ti Dios iti pagkamangan bayat daytoy tiempo ti panungpalan?
Icelandic[is]
6 Með hvaða hætti getur fólk Guðs leitað skjóls núna, áður en endirinn kemur?
Isoko[iso]
6 Ẹvẹ idibo Ọghẹnẹ a sae rọ ruẹ oria adhẹzọ makọ enẹna nọ ma rrọ edẹ urere na?
Italian[it]
6 Come possono i servitori di Dio trovare rifugio fin d’ora, durante l’attuale tempo della fine?
Japanese[ja]
6 神の民は,この終わりの時である今でさえ,どのようにして避難所を見いだせるでしょうか。
Georgian[ka]
6 როგორ შეუძლია ღვთის ხალხს, თავშესაფარი იპოვოს დღესვე, ამ ბოლო დღეებში?
Kongo[kg]
6 Inki mutindu bantu ya Nzambi lenda zwa kisika ya kubumbana ata bubu yai na ntangu yai ya nsuka?
Kikuyu[ki]
6 Andũ a Ngai mangĩona mwĩgitio atĩa o na rĩu mahinda maya ma kũrigĩrĩria?
Kuanyama[kj]
6 Ongahelipi oshiwana shaKalunga tashi dulu okukonga eameno nokuli nopaife eshi tu li pefimbo eli lexulilo?
Kazakh[kk]
6 Тіпті қазіргі кезде, соңғы күндердің өзінде, Құдайдың халқына панада болу үшін не істеу керек?
Kalaallisut[kl]
6 Guutip innuttai allaat maannakkut naggatissap nalaani matumani qanoq qimarnguffissarsisinnaappat?
Kimbundu[kmb]
6 Kiebhi o mundu ua Nzambi, u tena ku sanga dilengelu lelu, mu izuua isukidila-ku?
Kannada[kn]
6 ಈ ಅಂತ್ಯಕಾಲದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ದೇವಜನರು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲರು?
Korean[ko]
6 마지막 때인 지금 이 시점에는 하느님의 백성이 어떻게 도피처를 찾을 수 있습니까?
Kaonde[kqn]
6 Bantu ba Lesa bakonsha kuzhikijilwa byepi mu ano moba a kupelako?
Kwangali[kwn]
6 Ngapi omu vantu vaKarunga nava vhura kugwana epopero nampili mosiruwo esi souhura?
San Salvador Kongo[kwy]
6 Nkangu a Nzambi aweyi balenda sololwela etininu kana nkutu omu lumbu yayi yambaninu?
Kyrgyz[ky]
6 Кудайдын эли атүгүл азыр, ушул акыркы мезгилде, кантип баш маана таба алат?
Ganda[lg]
6 Abantu ba Katonda bayinza batya okufuna obuddukiro ne mu kiseera kino eky’enkomerero?
Lingala[ln]
6 Ndenge nini basaleli ya Nzambe bakoki kobatelama ata sikoyo, na mikolo oyo ya nsuka?
Lozi[loz]
6 Batu ba Mulimu ba kona ku fumana cwañi masabelo nihaiba mwa nako ye ya maungulelo?
Lithuanian[lt]
6 Koks prieglobstis Dievo tarnams prieinamas jau dabar, pabaigos laiku, ir kaip į jį patenkame?
Luba-Katanga[lu]
6 Lelo bantu ba Leza bakokeja kwiubija namani tamba’nka pano mu ano mafuku a mfulo?
Luba-Lulua[lua]
6 Mmunyi mudi batendeledi ba Nzambi mua kupeta muaba wa kusokoma lelu mu tshikondo tshia ku nshikidilu etshi?
Luvale[lue]
6 Uno vatu jaKalunga vanahase kuwana ngachilihi uchinyino numba vene oholyapwa mumakumbi ano akusongo?
Lunda[lun]
6 Antu jaNzambi anateli kuwana ñahi chiswamu hayinu mpinji yakukuminina?
Luo[luo]
6 Ere kaka oganda Nyasaye nyalo yudo kar buok kata mana sani e kindegi mag giko?
Lushai[lus]
6 Engtin nge Pathian mite chuan tûn tâwpna hunah ngei pawh inhumhimna an hmuh theih?
Latvian[lv]
6 Kā Dieva kalpi var rast patvērumu jau tagad — šajā beigu laikā?
Malagasy[mg]
6 Efa afaka mahita fialofana anefa ny vahoakan’Andriamanitra, na dia amin’izao andro izao aza, izay fantatsika fa andro farany.
Marshallese[mh]
6 Ewi wãwen an armij ro an Anij maroñ lo air jikin kone elaptata ilo ran kein eliktata?
Macedonian[mk]
6 Како можат слугите на Бог да најдат засолниште уште сега додека живееме во времето на крајот?
Malayalam[ml]
6 ഇപ്പോൾ ഈ അന്ത്യകാലത്ത് ദൈവജനത്തിന് സംരക്ഷണം നേടാൻ കഴിയുന്നത് എങ്ങനെ?
Mongolian[mn]
6 Төгсгөлийн цаг үед амьдарч байгаа Бурхны ард түмэн одоо ч гэсэн хоргодох газарт байдаг.
Mòoré[mos]
6 Wãn to la Wẽnnaam nin-buiidã tõe n paam koglg baa masã meng sẽn yaa saabã wakatã?
Marathi[mr]
६ देवाचे लोक या अंतसमयात जगत असूनही ते आजदेखील आश्रय कसा मिळवू शकतात?
Maltese[mt]
6 Il- poplu t’Alla kif jistaʼ jsib kenn anki issa f’dan iż- żmien tat- tmiem?
Burmese[my]
၆ ဆုံးခန်းကာလဖြစ်တဲ့ ယခုအချိန်မှာတောင် ဘုရားသခင့်လူမျိုးက ခိုလှုံရာကို ဘယ်လိုရှာတွေ့နိုင်သလဲ။
Norwegian[nb]
6 Hvordan kan Jehovas folk finne tilflukt allerede nå, i endens tid?
Nepali[ne]
६ परमेश्वरका जनले अहिले यस अन्तको समयको दौडान पनि कसरी शरण पाउन सक्छन्?
Ndonga[ng]
6 Ongiini oshigwana shaKalunga tashi vulu okwiimonena egameno nokuli nongashingeyi pethimbo ndika lyehulilo?
Niuean[niu]
6 Maeke fēfē he tau tagata he Atua ke moua e malu mogonei foki he magahala nei he fakaotiaga?
Dutch[nl]
6 Hoe kan Gods volk nu al, in deze tijd van het einde, bescherming vinden?
South Ndebele[nr]
6 Abantu bakaZimu bangasifumana njani isiphephelo ngitjho nanje hlangana nesikhathi sokuphelesi?
Northern Sotho[nso]
6 Batho ba Modimo ba ka hwetša botšhabelo bjang gaešita le gona bjale mehleng ye ya bofelo?
Nyanja[ny]
6 Kodi anthu a Mulungu angapeze bwanji chitetezo m’nthawi yamapeto ino?
Nyaneka[nyk]
6 Oñgeni ovanthu va Huku mavavasi otyiholamo alo umwe pahe momuvo ou wonthyulilo?
Nzima[nzi]
6 Kɛ ɔkɛyɛ na Nyamenle menli anyia ɛvealeka ɛnɛ bɔbɔ wɔ awieleɛ mekɛ ɛhye anu ɛ?
Oromo[om]
6 Sabni Waaqayyoo yeroo ammaa, jechuunis bara dhumaa kanattillee bakka kooluu itti galan argachuu kan dandaʼan akkamitti?
Ossetic[os]
6 Хуыцауы адӕмӕн абон дӕр, ацы фӕстаг бонты, сӕ бон куыд у сӕхи бахъахъхъӕнын кӕнӕ ӕмбӕхсӕн бынат ссарын?
Panjabi[pa]
6 ਅੰਤ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਲੋਕ ਹੁਣ ਵੀ ਕਿਵੇਂ ਪਨਾਹ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
6 Panon a naromog na totoo na Dios so salimbeng natan la, legan na sayan panaon na anggaan?
Papiamento[pap]
6 Kon e pueblo di Dios por haña refugio for di aworakí?
Palauan[pau]
6 Te mekerang a rechedal a Dios e sebechir el metik a osebechakl el ileakl er chelecha el taem er a ulebongel?
Pijin[pis]
6 Long wanem wei nao pipol bilong God savve stap sef distaem?
Polish[pl]
6 Jak członkowie ludu Bożego znajdują schronienie już teraz, w czasie końca?
Pohnpeian[pon]
6 Ia duwen sapwellimen Koht aramas akan ar kak diar wasahn ruk met erein ahnsoun imwi wet?
Portuguese[pt]
6 Como o povo de Deus pode refugiar-se já agora neste tempo do fim?
Quechua[qu]
6 Kë mana alli tiempochöpis huk tsapäkïman ëwëta puëdentsikmi.
Ayacucho Quechua[quy]
6 Kunanpunipas Diospa serviqninkunaqa amparakuytam atinmanku.
Cusco Quechua[quz]
6 Kay tukukuy p’unchaypiqa llapa cristianokunan iñiyninchispi pakaykusqa kasunman.
Rundi[rn]
6 Abasavyi b’Imana bashobora gute none kuronka ubuhungiro no muri iki gihe c’iherezo?
Ruund[rnd]
6 Ov, mutapu ik ukutwishau antu a Nzamb kutan ndond ya kwikangil katat kamu pa chisu chinech cha nsudiel?
Romanian[ro]
6 Dar cum pot slujitorii lui Dumnezeu să găsească refugiu încă de pe acum?
Russian[ru]
6 Как народ Бога может найти убежище уже сейчас, в это время конца?
Kinyarwanda[rw]
6 Ni mu buhe buryo abagize ubwoko bw’Imana bashobora kubona ubuhungiro ndetse no muri iki gihe cy’imperuka?
Sango[sg]
6 Tongana nyen la azo ti Nzapa alingbi ti bata tere ti ala même laso na ngoi ti nda ni so?
Sinhala[si]
6 දෙවිගේ සෙනඟට දැන් පවා ආරක්ෂාව ලබන්න පුළුවන් කොහොමද?
Slovak[sk]
6 Ako môže Boží ľud nachádzať útočisko už dnes, v tomto čase konca?
Slovenian[sl]
6 Kako lahko Božji služabniki najdemo zatočišče že sedaj, v tem času konca?
Samoan[sm]
6 E faapefea ona maua e tagata o le Atua le sulufaʻiga i nei aso faigatā o le iʻuga?
Shona[sn]
6 Vanhu vaMwari vangawana sei kwokupotera kunyange iye zvino tava pedyo nomugumo kudai?
Albanian[sq]
6 Si mund të gjejë strehë populli i Perëndisë edhe tani gjatë kësaj kohe të fundit?
Serbian[sr]
6 Kako Božji narod već sada nalazi utočište tokom vremena kraja?
Sranan Tongo[srn]
6 Fa a pipel fu Gado kan kisi kibri nownow kaba, na ini den lasti dei disi?
Swati[ss]
6 Bantfu baNkulunkulu bangasitfola njani siphephelo ngisho nanyalo kulesikhatsi sekuphela?
Southern Sotho[st]
6 Batho ba Molimo ba ka fumana setšabelo joang le hona joale mehleng ee ea bofelo?
Swedish[sv]
6 Hur kan Guds folk få beskydd redan nu i ändens tid?
Swahili[sw]
6 Watu wa Mungu wanaweza kupata kimbilio jinsi gani hata sasa wakati huu wa mwisho?
Congo Swahili[swc]
6 Watu wa Mungu wanaweza kupata kimbilio jinsi gani hata sasa wakati huu wa mwisho?
Tamil[ta]
6 இந்தக் கடைசி காலத்தில் வாழ்கிற கடவுளுடைய மக்கள் இப்போதும்கூட எப்படி அடைக்கலம் காணலாம்?
Tetun Dili[tdt]
6 Oinsá mak Maromak nia povu bele hetan protesaun agora bainhira sira sei hela iha loron ikus sira-neʼe?
Telugu[te]
6 దేవుని ప్రజలు ఈ అంత్యదినాల్లో కూడా ఎలా ఆశ్రయాన్ని పొందవచ్చు?
Tajik[tg]
6 Чӣ тавр халқи Худо, аллакай ҳоло, дар ин рӯзҳои охирзамон, паноҳ ёфта метавонад?
Thai[th]
6 ประชาชน ของ พระเจ้า จะ หา ที่ ลี้ ภัย แม้ แต่ ใน ขณะ นี้ ที่ เป็น ช่วง อวสาน ได้ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
6 ህዝቢ ኣምላኽ ሕጂ ኣብዚ ግዜ መወዳእታ እውን ከይተረፈ ብኸመይ ዕቝባ ኺረኽቡ ይኽእሉ፧
Tiv[tiv]
6 Hegen je kpa, ior mba Aôndo vea fatyô u zuan a ijiir i yeren hen shighe u mkur ne nena?
Turkmen[tk]
6 Häzir şu soňky günlerde-de Hudaýyň halky nädip pena tapyp biler?
Tagalog[tl]
6 Paano nakasusumpong ng kanlungan ang bayan ng Diyos ngayon mismo sa panahong ito ng kawakasan?
Tetela[tll]
6 Ngande wakoka ekambi waki Nzambi ntana eshamelo kânga kakianɛ lo nshi nyɛ y’ekomelo?
Tswana[tn]
6 Tota le jaanong mo motlheng ono wa bofelo, batho ba Modimo ba ka bona jang botshabelo?
Tongan[to]
6 ‘E lava fēfē ke ma‘u ‘e he kakai ‘a e ‘Otuá ‘a e hūfanga‘anga na‘a mo e ‘i he taimí ni lolotonga ‘a e taimi ko eni ‘o e ngata‘angá?
Tonga (Zambia)[toi]
6 Ino mbuti bantu ba Leza mbobakonzya kukwabililwa kuciindi cino camamanino?
Papantla Totonac[top]
6 La uku, kxaʼawatiya kilhtamaku kstalaninanin Cristo tlan naputsayaw tamakgtay.
Tok Pisin[tpi]
6 Olsem wanem lain bilong God inap painim ples hait nau long dispela taim bilong pinis?
Turkish[tr]
6 Tanrı’nın toplumu şimdi, bu son günlerde nasıl bir sığınak bulabilir?
Tsonga[ts]
6 Vanhu va Xikwembu va nga byi kuma njhani vutumbelo hambi ku ri sweswi enkarhini lowu wa makumu?
Tatar[tt]
6 Аллаһы халкы бүген, бу ахыр заман вакытында, ничек сыеныч таба ала?
Tumbuka[tum]
6 Kasi ŵanthu ŵa Ciuta ŵangasanga wuli ciphokwero nanga ni sono mu nyengo yaumaliro iyi?
Tuvalu[tvl]
6 E maua pefea nei ne tino o te Atua se koga mo olotou faka‵lafi i te taimi tenei o te gataga?
Twi[tw]
6 Dɛn na Onyankopɔn nkurɔfo betumi ayɛ na ama wɔanya guankɔbea ɛnnɛ mpo wɔ awiei bere yi mu?
Tahitian[ty]
6 E nafea te nunaa o te Atua e imi ai i te haapuraa i teie nei â i teie anotau hopea?
Tzotzil[tzo]
6 Li ta slajebal kʼakʼal avie, li yajtsʼaklomutik Cristoe xuʼ jtatik jun nakʼobbail, jaʼ li chabiel ta mantal chakʼ Jeovae.
Ukrainian[uk]
6 Як Божому народові шукати сховку вже тепер, у цей час кінця?
Umbundu[umb]
6 Koloneke vilo via sulako, ndamupi omanu va Suku va sanga ocivundilo?
Urdu[ur]
۶ یہوواہ خدا صرف آنے والی مصیبت میں ہی نہیں بلکہ اب بھی ہمیں محفوظ رکھے گا۔
Venda[ve]
6 Vhathu vha Mudzimu vha nga wana hani vhukhudo na zwino tshifhingani tsha vhufhelo?
Vietnamese[vi]
6 Ngay bây giờ, trong thời kỳ cuối cùng này, dân Đức Chúa Trời được che chở như thế nào?
Wolaytta[wal]
6 Xoossaa asay ha wurssetta wodiyankka baqati attiyoosaa waatidi demmana danddayii?
Waray (Philippines)[war]
6 Paonan-o an katawohan han Dios makakaagi hin arayopan yana pa la hinin panahon han kataposan?
Wallisian[wls]
6 ʼE lava maʼu feafeaʼi e te hahaʼi ʼa te ʼAtua honatou nonoʼaga logolā ʼe natou māʼuʼuli nei ʼi te temi fakaʼosi?
Xhosa[xh]
6 Abantu bakaThixo banokuyifumana njani indawo yokusabela ebudeni beli xesha lesiphelo?
Yapese[yap]
6 Uw rogon ni nge pirieg e girdi’ rok Got e gin ni ngar nabgad ngay e ngiyal’ ney ko tin tomuren e rran?
Yoruba[yo]
6 Báwo làwọn èèyàn Ọlọ́run ṣe lè rí ààbò pàápàá nísinsìnyí tó jẹ́ àkókò òpin?
Yucateco[yua]
6 Bejlaʼa, teʼ tu tsʼook kʼiinoʼobaʼ, Jéeobaeʼ táan u kanáantkoʼon utiaʼal maʼ k-náachtal tiʼ letiʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
6 Ca dxi stinu riʼ, ra mayaca guinitilú ca cosa nuu yanna, laanu, ca xpinni Cristu zanda guyúbinu ti lugar ra guilanu. Ximodo yaʼ.
Zande[zne]
6 Wai rengbe ga Mbori aboro ka gbia bagbuko zavura awere ti gi yangara regbo re?
Zulu[zu]
6 Abantu bakaNkulunkulu bangasithola kanjani isiphephelo ngisho namanje kulesi sikhathi sokuphela?

History

Your action: