Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا و اتمنى لك يوم جميل
Bulgarian[bg]
Е, приятен ден.
Czech[cs]
Tak se měj hezky.
German[de]
Ich wünsche dir ein schönen Tag.
Greek[el]
Λοιπόν, καλή σου μέρα.
English[en]
Well, you have a great day.
Spanish[es]
Bueno, que tengas un buen día.
Finnish[fi]
No, mukavaa päivää.
French[fr]
Passe une bonne journée.
Hungarian[hu]
Nos, legyen szép napod!
Italian[it]
Beh, buona giornata.
Dutch[nl]
Fijne dag verder.
Polish[pl]
Miłego dnia.
Portuguese[pt]
Tenha um bom dia.
Romanian[ro]
Mda, să ai o zi bună.
Russian[ru]
Ну, хорошего тебе дня.
Swedish[sv]
Ha en bra dag.