Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Говорейки за стимул на икономиката, не говоря за магически номера.
Greek[el]
Τώρα, προωθώντας την οικονομική ανάπτυξη, δεν εννοώ κάτι μαγικό.
English[en]
Now, by promoting economic development, I don't mean anything magical.
Spanish[es]
Bien, por promover el desarrollo económico, no me refiero a nada mágico.
French[fr]
Mais en parlant de promouvoir le développement économique, je ne parle pas de quelque chose de magique.
Italian[it]
Con promozione dello sviluppo economico non intendo niente di magico.
Dutch[nl]
Met stimulering van economische ontwikkeling bedoel ik niets magisch.
Polish[pl]
Mówiąc " promowanie rozwoju gospodarczego ", nie mam na myśli czarów.
Portuguese[pt]
Quando digo desenvolvimento económico, não estou a falar de nenhuma coisa mágica.
Russian[ru]
Под стимулированием экономического развития я не имею в виду что- то сверхъестественное.
Turkish[tr]
Tabii ben ekonomik kalkınmayı desteklemek derken öyle sihirli bir şey kast etmiyorum.
Ukrainian[uk]
Під сприянням економічному розвитку я не маю на увазі нічого надзвичайного.
Vietnamese[vi]
Khi nói về việc thúc đẩy phát triển kinh tế, ý tôi không phải thứ gì quá to tát.