Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat van die Groot Vas?
Amharic[am]
ስለ ሁዳዴ ጾምስ ምን ማለት ይቻላል?
Arabic[ar]
ماذا عن الصوم الكبير؟
Central Bikol[bcl]
Ano Man an Kuarisma?
Bemba[bem]
Ni Shani pa lwa Nshita ya Kwaleshima?
Bulgarian[bg]
А Великите пости?
Bislama[bi]
? Olsem Wanem Long Lent?
Bangla[bn]
লেন্ট সম্বন্ধে কী বলা যায়?
Cebuano[ceb]
Komosta ang Bahin sa Kuwaresma?
Czech[cs]
A co postní doba?
Danish[da]
Kristenhedens faste
Ewe[ee]
Ke Nublaɣi Ya Ðe?
Efik[efi]
Nso Kaban̄a Lent?
Greek[el]
Τι θα Πούμε για τη Σαρακοστή;
English[en]
What About Lent?
Spanish[es]
¿Y la cuaresma?
Estonian[et]
Mida arvata suurest paastust?
Persian[fa]
در خصوص روزهٔ بزرگ چطور؟
Finnish[fi]
Entä pääsiäistä edeltävä paastonaika?
French[fr]
Et le carême ?
Ga[gaa]
Ni Lent Hu?
Hebrew[he]
מה באשר ללֶנט?
Hindi[hi]
चालीसे के बारे में क्या?
Hiligaynon[hil]
Kamusta ang Kuwaresma?
Croatian[hr]
Što je s korizmom?
Hungarian[hu]
Mi a helyzet a nagyböjttel?
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ Կրնանք Ըսել Մեծ Պահքի Մասին
Indonesian[id]
Bagaimana dengan Aksi Puasa?
Iloko[ilo]
Ti Ngay Kuaresma?
Italian[it]
Che dire della Quaresima?
Japanese[ja]
四旬節についてはどうか
Georgian[ka]
რა შეიძლება ითქვას დიდი მარხვის შესახებ?
Korean[ko]
사순절은 어떠한가?
Lingala[ln]
Ezali boni mpo na Karézimo?
Lithuanian[lt]
O kaip su Gavėnia?
Latvian[lv]
Ko var teikt par Lielo gavēni?
Malagasy[mg]
Ahoana ny amin’ny Karemy?
Macedonian[mk]
Што е со Велигденските пости?
Malayalam[ml]
നാൽപ്പതുനൊയമ്പിന്റെ കാര്യമോ?
Marathi[mr]
लेंटविषयी काय?
Burmese[my]
လင့်တ်ဝါတွင်းကော
Norwegian[nb]
Hva med kristenhetens faste?
Dutch[nl]
Hoe staat het met de grote vasten?
Northern Sotho[nso]
Go Thwe’ng ka Lent?
Nyanja[ny]
Bwanji Nanga za Lent?
Panjabi[pa]
ਲੈਂਟ ਦੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?
Polish[pl]
A co powiedzieć o Wielkim Poście?
Portuguese[pt]
E a Quaresma?
Romanian[ro]
Dar Postul Mare?
Russian[ru]
А как же Великий пост?
Slovak[sk]
A čo Veľký pôst?
Slovenian[sl]
Kaj pa post pred veliko nočjo
Samoan[sm]
Ae Faapefea le Litania?
Shona[sn]
Zvakadiniko noMutsanyo?
Albanian[sq]
Ç’mund të thuhet për kreshmët?
Serbian[sr]
Šta je s Velikim postom?
Southern Sotho[st]
Ho Thoe’ng ka Lente?
Swedish[sv]
Hur är det i kristenheten?
Swahili[sw]
Namna Gani Kwaresima?
Tamil[ta]
லெந்து நாட்களைப் பற்றியென்ன?
Telugu[te]
లెంట్ సంగతేమిటి?
Tagalog[tl]
Kumusta Naman ang Kuwaresma?
Tswana[tn]
Go Tweng ka Lente?
Tongan[to]
Fēfē ‘a e Lēnití?
Tok Pisin[tpi]
Olsem Wanem Long Len?
Turkish[tr]
Büyük Perhiz İçin Ne Denebilir?
Tsonga[ts]
Ku Vuriwa Yini Hi Lent?
Twi[tw]
Lent Nso Ɛ?
Tahitian[ty]
E te Carême ïa?
Ukrainian[uk]
А що сказати про Великий піст?
Vietnamese[vi]
Còn về Mùa Chay thì sao?
Xhosa[xh]
Kuthekani NgeLent?
Yoruba[yo]
Ààwẹ̀ Lẹ́ǹtì Ńkọ́?
Chinese[zh]
大斋节又怎么样?
Zulu[zu]
Kuthiwani Ngomkhosi WeLent?