Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) ويتوجّب عليَّ أن أفهم ما يفعلون، ولماذا، وهل هناك مخاطرة في الموضوع، في أغلب الأحيان بدون معرفة السياق أو الخلفيّة.
German[de]
(Gelächter) Ich muss herausfinden, was sie machen, warum, und ob ein Risiko besteht, oft ohne viel Wissen über die Zusammenhänge oder Hintergründe.
Greek[el]
(Γέλια) Κι εγώ πρέπει να καταλάβω τι κάνουν, γιατί και εάν είναι επικίνδυνο, συχνά χωρίς πολλά στοιχεία για το ευρύτερο πλαίσιο ή το παρασκήνιο.
English[en]
(Laughter) And I have to figure out what they're doing, why, and whether or not there's risk involved, often without much in terms of context or background.
Spanish[es]
(Risas) Y yo debo entender qué están haciendo, por qué y si eso implica o no riesgo, a menudo sin mucho contexto ni trasfondo.
Persian[fa]
(خنده) و من باید سر دربیارم که چه کاری می کنند، چرا، و ا این که خواه ریسکی در کار باشد یا خیر، غالبا بی آنکه چندان تابع متن یا زمینه باشد.
Hebrew[he]
(צחוק) ואני צריכה להבין מה הם עושים, למה, ואם יש או אין סיכון מעורב, לעתים קרובות ללא הרבה מבחינת הקשר או רקע.
Croatian[hr]
(Smijeh) I moram otkriti što oni to rade, zašto, i postoji li ili ne rizik, često bez puno konteksta ili pozadine.
Indonesian[id]
(Tertawa) Dan saya harus mencari tahu apa yang mereka lakukan, kenapa, dan apakah ada resiko didalamnya, yang seringkali tanpa konteks atau latar belakang apapun.
Italian[it]
(Risate) Ed io devo capire cosa stanno facendo e perché e pure se ci sia o no un rischio connesso spesso conoscendo poco del contesto o del retroscena.
Korean[ko]
(웃음) 그리고 전 그 사람들이 무엇을 하는지 알아내야하고 그 이유와 잠재적 관련 위험도 알아내야만 합니다.
Dutch[nl]
(Gelach) En ik moet uitvogelen wat ze aan het doen zijn, waarom, en of er risico's aan kleven. Vaak zonder veel context of achtergrond.
Polish[pl]
(Śmiech) A ja muszę zrozumieć, co oni robią, czemu i czy nie powoduje to jakiegoś ryzyka, często nie mając żadnego kontekstu ani dodatkowych informacji.
Portuguese[pt]
(Risos) E eu tenho que tentar perceber o que é que estão a fazer, porquê, e se há ou não algum risco envolvido, quase sempre sem grande coisa em termos de contexto ou de antecedentes.
Romanian[ro]
(Râsete) Trebuie să-mi dau seama ce fac, de ce și dacă implică vreun risc, deseori fără prea mult context sau fundal.
Russian[ru]
(Смех) И мне приходится разбираться в том, что они делают, зачем, и несёт ли это риск, при этом часто вне контекста либо без дополнительных сведений.
Serbian[sr]
(Smeh) A ja moram da prozrem šta to oni rade, zašto i ima li ili nema rizika, često bez ikakvog uvida u kontekst ili okolnosti.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) และฉันจะต้องคิดให้ออกว่าพวกเขากําลังทําอะไร ทําไม และสิ่งที่พวกเขาทํามีอันตรายไหม บ่อยครั้งที่ไม่มีคําอธิบายหรือพื้นหลัง มากนัก
Turkish[tr]
(Kahkahalar) Ve ben ne yaptıklarını, neden yaptıklarını ve davranışlarının, içerik olarak veya arka planda herhangi bir risk içerip içermediğini anlamak zorundayım.
Vietnamese[vi]
(Cười) Còn tôi thì phải thống kê điều họ làm, nguyên nhân, và liệu rằng nó có gây rủi ro, vốn thường không chứa trong hoàn cảnh hay bối cảnh xung quanh.
Chinese[zh]
(笑声) 我必须弄明白他们在做什么, 为什么,以及涉及危险与否, 而这通常是在我没有掌握 来龙去脉的情况下。