Besonderhede van voorbeeld: -5826998040492714862

Danish

Næ, du skal vel have en skolelærerinde med knold i nakken. En, som godt kan lide at vande planter og spise thaimad kl. 18.

German

Du willst wohl lieber eine Lehrerin mit einem Dutt im Nacken, die ihre Blumen gießt und um sechs zu Abend isst.

Greek

Κι εσύ θες καμιά δασκαλίτσα με τα μαλλιά της κότσο..... που απολαμβάνει να ποτίζει τα φυτά στο σπίτι και να δειπνεί στις έξι.

English

You would rather have a school teacher... who has her hair in a bun... enjoys watering her plants and has dinner, at 6 o'clock sharp.

Spanish

Preferirías tener una maestra con una trenza en el pelo a la que le guste regar las plantas y cenar a las seis en punto.

Hungarian

Neked inkább egy tanárnő kéne a suliból... aki kontyba tűzi a haját... élvezi, hogy öntözgeti a virágait, és pontosan 6-kor vacsorázik.

Norwegian

Du skal vel bare ha en frøken med knute i nakken. En som liker å vanne blomster og spise thaimat klokka seks.

Polish

Potrzebujesz szkolnej pani z kokiem która zachwyca się podlewaniem ogródka i robieniem kolacji na szóstą.

Portuguese

Você prefere uma professora da escola... com um coque nos cabelos... que goste de regar plantas e deixe o jantar pronto, às 6:00 em ponto.

Serbian

A tebi treba neka učiteljica koja je kosu skupila u punđu koja uživa da zaliva cveće, i kod koje je večera tačno u 6 sati.

Swedish

Nä, du ska väl ha en skollärarinna med hårknut. En, som gillar att vattna plantor och äta thaimat kl.18.

Turkish

Saçını topuz yapmış, çiçeklerini sulamaktan hoşlanan her akşam 6'da yemek yiyen....... bir öğretmeni tercih ederdin.