Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветителни средства (поставки или съдове за свещи), Вази, Стъклария, Порцеланови и керамични изделия, които не са включени в други класове
Czech[cs]
Světelné lapače hmyzu (stojany nebo nádoby na svíčky), Vázy, Skleněné nádobí, Porcelán a hliněné předměty nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Lysfælder (stativer eller beholdere til stearinlys), Vaser, Glasvarer, Porcelænsvarer og lertøj ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Lichtfallen (Ständer oder Behälter für Kerzen), Vasen, Glaswaren, Porzellan und Tonwaren, soweit nicht in anderen Klassen enthalten
Greek[el]
Φωτοπαγίδες (βάσεις ή δοχεία για κεριά), Βάζα, Είδη υαλοποιίας, Πορσελάνη και φαγεντιανά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Light traps (stands or containers for candles), vases, glassware, porcelain and earthenware not included in other classes
Spanish[es]
Trampas de luces (soportes o recipientes para velas), Jarrones, Cristalería, Porcelana y loza, no comprendidas en otras clases
Estonian[et]
Valguslõksud (stendid või küünlajalad), Vaasid, Klaasnõud, Portselan ja savinõud väljaspool teisi kaubaklasse
Finnish[fi]
Valolukut (kynttilätelineet tai -astiat), Maljakot, Lasitavara, Posliini ja keramiikka, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Pièges à lumière (supports ou récipients pour bougies), Vases, Verrerie, Porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Fénycsapdák (állványok vagy tartók gyertyáknak), Vázák, Üvegáru, Más osztályba nem sorolt porcelán és kő- és cserépáru
Italian[it]
Separatori di luce (supporti o contenitori per candele), Vasi, Vetreria, Porcellana e maiolica non comprese in altre classi
Lithuanian[lt]
Šviestuviniai vabzdžių spąstai (stovai ar žvakidės), Vazos, Stiklo dirbiniai, Porcelianas ir fajanso dirbiniai, nepriskirti prie kitų klasių
Latvian[lv]
Apgaismojuma statīvi (sveķu turētāji vai tvertnes), Vāzes, Stikla trauki, Porcelāna un māla izstrādājumi, kas nav ietverti citās klasēs
Maltese[mt]
Nases bid-dawl (stends jew kontenituri għax-xemgħat), Vażuni, Tazzi, Porċellana u oġġetti tal-fuħħar mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Klemmen voor lampen (standaards of houders voor kaarsen), Vazen, Glaswerk, Porselein en aardewerk voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Pułapki świetlne (stojaki lub pojemniki na świeczki), Wazony, Wyroby szklane, Porcelana i wyroby ceramiczne nie zawarte w innych klasach
Portuguese[pt]
Fotóforos (suportes ou recipientes para velas), Vasos, Vidraria, Porcelana e faiança não compreendidas noutras classes
Romanian[ro]
Capcane luminoase (suporturi sau recipiente pentru lumânări), Vase de flori, Sticlărie, Porţelan şi articole de ceramică necuprinse în alte clase
Slovak[sk]
Lapače svetla (stojany alebo nádoby pre sviečky), Vázy, Sklo, Porcelán a hrnčiarensky tovar nezahrnutý v iných triedach
Slovenian[sl]
Svetlobne pasti (stojala ali vsebniki za sveče), Vaze, Steklena posoda, Porcelan in lončena posoda, ki je drugi razredi ne obsegajo
Swedish[sv]
Ljusfällor (stativ eller behållare för stearinljus), Vaser, Glasvaror, Porslin och lergods som inte ingår i andra klasser