Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في القصص اليابانية القديمة الثعلب هو مثال للحيوان الذي يخدع البشر.
German[de]
In alten japanischen Geschichten ist der Fuchs ein typisches Tier, das Menschen betrügt.
Greek[el]
Στις παλιές Ιαπωνικές ιστορίες, η αλεπού είναι ένα ζώο που εξαπατά τον κόσμο.
English[en]
In Japanese old stories, a fox is a typical animal which cheats people.
Spanish[es]
En las viejas historias japonesas, el zorro es el típico animal que engaña a la gente.
Hebrew[he]
בסיפורים היפניים העתיקים, השועל הוא חיה שאופייני לה לרמות אנשים.
Hungarian[hu]
A régi japán mesékben a róka jellemzően az az állat, aki túljár az emberek eszén.
Italian[it]
Nei racconti giapponesi, la volpe è un animale che imbroglia.
Korean[ko]
일본 옛날 이야기에서, 주로 사람들은 꾀는 역할로 나옵니다.
Malay[ms]
Dalam cerita- cerita lama di Jepun, rubah ialah haiwan yang menipu manusia.
Russian[ru]
В старых японских историях лиса — это животное, которое постоянно обманывает людей.