Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لاتستخدمين مَخالبك ؟
Bulgarian[bg]
Защо не ползваш ноктите си?
Bangla[bn]
তুমি নখ ব্যবহার করছ না কেন?
Bosnian[bs]
Zašto ne koristiš kandže?
Danish[da]
Hvorfor er du ikke bruger dine kløer?
Greek[el]
Γιατί δεν χρησιμοποιείς τα νύχια σου;
English[en]
Why are you not using your claws?
Spanish[es]
Porque no usas tus garras?
French[fr]
Sers-toi de tes griffes!
Indonesian[id]
Kenapa kau tidak menggunakan kukumu?
Portuguese[pt]
Porque não usas as tuas unhas?
Romanian[ro]
De ce nu-ţi foloseşti ghearele?
Russian[ru]
Почему ты когтями не хочешь?
Slovak[sk]
Prečo nepoužívaš pazúry?
Swedish[sv]
Varför använder du inte klorna?
Chinese[zh]
你 怎么 不用 爪子 ?