Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كابتن ( بارنز ) ، جئت في الوقت لترى ( جيمس ) يقتل هذان البريئان
Bulgarian[bg]
Капитан Барнс, идвате навреме, за да видите как Джеймс убива тези двама невинни.
Czech[cs]
Kapitáne Barnesi, přišel jste právě včas, abyste viděl, jak James zabije tyto dva muže.
German[de]
Captain Barnes, Sie kommen gerade rechtzeitig, um zu sehen, wie James diese zwei unschuldigen Männer tötet.
Greek[el]
Διοικητά Μπαρνς, ήρθατε πάνω στην ώρα να δείτε τον Τζέιμς να σκοτώνει δυο αθώους άντρες.
English[en]
Captain Barnes, you're just in time to see James kill these two innocent men.
Spanish[es]
Capitán Barnes, llegó a tiempo para ver a James matar a estos dos hombres inocentes.
Estonian[et]
Kapten Barnes, saabusite nägemaks, kuidas James kaks süütut tapab.
Persian[fa]
کاپیتان بارنز برای اینکه ببینین جیمز این دو آدم بی گناه رو می کشه به موقع رسیدین
French[fr]
Capitaine Barnes, vous arrivez juste à temps pour voir James tuer deux innocents.
Hebrew[he]
קפטן בארנס, אתה פשוט בזמן כדי לראות את ג'יילא להרוג את אלה שתי אנשים חפים מפשע.
Croatian[hr]
Kapetan Barnes, ti si samo na vrijeme da vidi James ubije ova dva nedužnih ljudi.
Indonesian[id]
Kapten Barnes, Kau datang. tepat waktu untuk melihat James membunuh kedua orang tidak bersalah ini.
Italian[it]
Captitano Barnes, e'arrivato giusto in tempo per vedere James uccidere due uomini innocenti.
Dutch[nl]
Hoofdinspecteur Barnes, u bent net op tijd om te zien hoe James twee onschuldige mannen doodt.
Polish[pl]
Kapitanie Barnes, zaraz zobaczy pan, jak James zabija dwóch niewinnych ludzi.
Portuguese[pt]
Capitão Barnes, chegou bem na hora de assistir James matar esses dois homens inocentes.
Romanian[ro]
Căpitane Barnes, ești pur și simplu În timp pentru a vedea James omoare acești doi oameni nevinovați.
Russian[ru]
Капитан Барнс, вы как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джим убьёт двух невинных людей.
Serbian[sr]
Kapetane Barns, stigli ste tačno na vreme da vidite kako Džejms ubija dva nedužna muškarca.
Vietnamese[vi]
Đội trưởng Barnes, ông tới vừa đúng lúc để thấy James giết hai người vô tội.