Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
Las leyes son aplicables de pleno derecho en Saint-Pierre-et-Miquelon, salvo en materia de fiscalidad, régimen aduanero, urbanismo y matriculación de navíos, esferas que son de competencia de las autoridades locales
French[fr]
Les lois sont applicables de plein droit à Saint-Pierre-et-Miquelon, sauf dans le domaine de la fiscalité, du régime douanier, de l'urbanisme et de l'immatriculation des navires, lesquelles matières ressortissent à la compétences des autorités locales
Russian[ru]
Действующие законы в полной мере применяются на островах Сен-Пьер и Микелон, за исключением таких областей, как налоговая система, таможенный режим, градостроительство и регистрация судов; все эти вопросы относятся к компетенции местных властей
Chinese[zh]
法国的法律依法律适用于圣皮埃尔和密克隆,而在征税、关税安排、市镇规划和船舶登记等领域除外,这些领域由地方当局负责。