Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're not the only one who sneaks off at night.
Spanish[es]
Tú no eres la única que se escapa de noche.
Estonian[et]
Sa pole ainus kes õhtuti ära hiilib.
Finnish[fi]
Et ole ainoa, joka livahtaa ulos yöllä.
French[fr]
Tu n'est pas la seule qui part furtivement au loin la nuit.
Croatian[hr]
Nisi ti jedina koja se skita noću.
Hungarian[hu]
Nem csak Te szöksz ki ma este.
Dutch[nl]
Jij bent niet de enige die's avonds wegsluipt.
Polish[pl]
Nie tylko ty potrafisz się wykraść.
Portuguese[pt]
Não és a única que dá uma escapadrla durante a noite.
Romanian[ro]
Nu esti singura care se strecoară noaptea.
Serbian[sr]
Nisi ti jedina koja se šunja noću.
Swedish[sv]
Du är inte ensam om att smita iväg.
Turkish[tr]
Geceleri sıvışan tek sen değilsin.
Chinese[zh]
你 不是 晚上 唯一 溜走 的 人