Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أصل لمنطقة الجافية بعد
Bulgarian[bg]
Не съм отворил дурата още
Czech[cs]
Ještě jsem duru neotevřel.
Greek[el]
Δεν άγγιξα ακόμα το μήνιγγα.
English[en]
I haven't opened the Dura yet.
Spanish[es]
Aún no he abierto la duramadre.
French[fr]
Je n'ai toujours pas ouvert la dure-mère.
Croatian[hr]
Još nisam otvorio duru.
Hungarian[hu]
Még nem nyitottam meg a keményhártyát.
Italian[it]
Non ho ancora aperto la Duramadre.
Dutch[nl]
Ik heb de Dura nog niet geopend.
Polish[pl]
Jeszcze nie otworzyłem opony twardej.
Portuguese[pt]
Eu ainda não abri a dura.
Romanian[ro]
Nu m-am deschis dura mater încă.
Russian[ru]
Я ещё не вскрыл твёрдую оболочку.
Slovak[sk]
Ešte som neoddelil duru.
Slovenian[sl]
Nisem še odprl dure.
Turkish[tr]
Dura'yı açmadım daha.