Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يحفظ التّأريخ الحاليّ كـ
Bulgarian[bg]
Запис на историята под друго име или тип
Breton[br]
Enrollañ an istorig red e &
Catalan[ca]
Desa l' historial actual com a
Czech[cs]
Uloží současnou historii jako
Welsh[cy]
Cadw' r hanes gwirioneddol fel
Danish[da]
Gemmer denne historik som
German[de]
Speichert den aktuellen Verlauf unter
Greek[el]
Αποθηκεύει το πραγματικό ιστορικό ως
English[en]
Saves the actual history as
Esperanto[eo]
Sekurigas la aktualan historion kiel
Spanish[es]
Guarda el historial actual como
Estonian[et]
Salvestab käesoleva ajaloo kui
Basque[eu]
Uneko historia honela gordetzen du
Persian[fa]
ذخیرۀ تاریخچۀ واقعی به عنوان
Finnish[fi]
Tallenna historia nimellä
French[fr]
Enregistre l' historique actuel sous
Irish[ga]
Sábháil an fíorstair mar
Galician[gl]
Garda o histórico actual como
Hebrew[he]
שמירת ההיסטוריה בשם
Hindi[hi]
वास्तविक इतिहास ऐसे सहेजें
Hungarian[hu]
Az aktuális napló mentése mint
Icelandic[is]
Vistar raunverulegu sögunni sem
Khmer[km]
រក្សាទុកប្រវត្តិពិតជា
Korean[ko]
실제 과거 기록을 다른 이름으로 저장합니다
Latvian[lv]
Saglabā šobrīdējo vēsturi kā
Macedonian[mk]
Ја зачувува историјата како
Malay[ms]
Menyimpan sejarah sebenar sebagai
Norwegian[nb]
Lagrer den nåværende historien som ...
Low German[nds]
Sekert de aktuelle Vörgeschicht as
Nepali[ne]
यस रूपमा वास्तविक इतिहास बचत गर्छ
Dutch[nl]
Bewaart de huidige geschiedenins als
Norwegian Nynorsk[nn]
Lagrar den noverande historia som ...
Polish[pl]
Zapisuje aktualną historię jako
Portuguese[pt]
Grava o histórico actual como
Romanian[ro]
Salvează istoricul actual ca
Russian[ru]
Сохранить текущий журнал в файл
Slovak[sk]
Uloží aktuálnu históriu ako
Slovenian[sl]
Shrani dejansko zgodovino kot
Swedish[sv]
Sparar verklig historik som
Tamil[ta]
சேமிப்பு & உண்மையான வரலாறு
Tajik[tg]
Нигоҳ доштан ҳамчун таърихи ҳақиқӣ
Thai[th]
บันทึกประวัติการใช้ที่ใช้อยู่เป็น
Turkish[tr]
Gerçek geçmişi farklı kaydet
Ukrainian[uk]
Зберігає дійсну історію як
Vietnamese[vi]
Lưu lịch sử hiện tại vào
Chinese[zh]
目前的历史记录另存为