Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ми току що умря от рак на дебелото черво
Czech[cs]
Táta teď umřel na rakovinu tlustého střeva.
Greek[el]
Ο πατέρας μου πέθανε από καρκίνο του εντέρου.
English[en]
My father just died of colon cancer.
Spanish[es]
Mi padre acaba de morir de cáncer de colon.
French[fr]
Mon père vient de mourir d'un cancer du colon.
Hebrew[he]
אבי מת עכשיו מסרטן המעי הגס.
Croatian[hr]
Otac je upravo umro od raka debelog crijeva.
Hungarian[hu]
Az apám épp most halt meg vastagbélrákban.
Italian[it]
Mio padre e'appena morto per un cancro al colon.
Polish[pl]
Ojciec właśnie zmarł na raka okrężnicy.
Portuguese[pt]
Meu pai morreu de câncer no cólon.
Romanian[ro]
Tata a murit de cancer la colon.
Russian[ru]
Мой отец умер от рака толстой кишки.
Turkish[tr]
Babam kolon kanserinden yeni öldü.