Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سيكون هناك إحتفالية بذلك ؟
Bosnian[bs]
Biće rusvaj?
Czech[cs]
Bude pozdvižení?
Danish[da]
Bliver der fødselsdags-halløj?
German[de]
Ist etwa großer Trubel zu erwarten?
English[en]
There's gonna be a hoopla?
Spanish[es]
¿Va a haber algo?
Estonian[et]
Kas siis toimub pidu?
Finnish[fi]
Järjestättekö te kemut?
French[fr]
Va y avoir une fiesta?
Croatian[hr]
Bit će ludnica?
Hungarian[hu]
Miféle durranás?
Italian[it]
Ci sarà una vera festa?
Dutch[nl]
Hebben jullie iets gepland?
Polish[pl]
Będzie impra?
Portuguese[pt]
Vai haver um blá-blá-blá?
Romanian[ro]
O să fie vânzoleală?
Russian[ru]
А что это будет за шум?
Slovenian[sl]
Direndaj bo?
Serbian[sr]
Bit će ludnica?
Turkish[tr]
Sürpriz mi olacak?