Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اختفت العربة ، قتل على يد ذئب خارج سيراكيوز
Czech[cs]
Pohřešovaný kempař, zabitý vlkem u Syracuse.
German[de]
Ein vermisster Camper, getötet von einem Wolf außerhalb von Syrakus.
Greek[el]
Ένας τύπος που έανε κάμπινγκ, σκοτώθηκε από λύκο έξω από τις Συρακούσες.
English[en]
A missing camper, killed by a wolf outside of Syracuse.
Finnish[fi]
Susi tappoi retkeilijän Syracusen metsissä.
French[fr]
Un campeur manquant, tué par un loup en dehors de Syracuse.
Hebrew[he]
מחנאי נעדר, שנרצח על ידי זאב בפאתי סירקיוז.
Hungarian[hu]
Egy farkas megölt egy táborozót Syracuse közelében.
Italian[it]
Un campeggiatore scomparso, ucciso da un lupo nella periferia di Syracuse.
Dutch[nl]
Een vermiste kampeerder gedood door een wolf net buiten Syracuse
Polish[pl]
Zaginiony obozowicz, zabity w pobliżu miasta Syracuse.
Portuguese[pt]
Um campista desaparecido, morto por um lobo perto de Syracuse.
Romanian[ro]
Un turist pierdut, omorât de un lup lângă Syracuse.
Serbian[sr]
Nestalog kampera je ubio vuk na izlazu iz Sirakjuza.
Swedish[sv]
En tältare hittades dödad av en varg.
Turkish[tr]
Kayıp bir kampçı, Syracuse'ın dışında bir kurt tarafından öldürülmüş.