Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Sestavování, produkce, uvádění, distribuce a pronajímání rozhlasových programů, zvukových nahrávek, videonahrávek, televizních programů a filmů
Danish[da]
Kompilering, produktion, præsentation, distribution og udlejning af radioprogrammer, lydoptagelser, videooptagelser, fjernsynsprogrammer og film
German[de]
Zusammenstellung, Produktion, Präsentation, Vertrieb und Verleih von Rundfunkprogrammen, Tonaufzeichnungen, Videoaufzeichnungen, Fernsehprogrammen und Filmen
Greek[el]
Συλλογή, παραγωγή, παρουσίαση, διανομή, και εκμίσθωση ραδιοφωνικών προγραμμάτων, ηχογραφήσεων, βιντεοεγγραφών, τηλεοπτικών προγραμμάτων και κινηματογραφικών ταινιών
English[en]
Compilation, production, presentation, distribution, and rental of radio programmes, sound recordings, video recordings, television programmes and films
Spanish[es]
Recopilación, producción, presentación, distribución y alquiler de programas de radio, grabaciones sonoras, grabaciones de vídeo, programas televisivos y películas
Estonian[et]
Raadiosaadete, helisalvestuste, videosalvestiste, telesaadete ja filmide koostamine, tootmine, esitlemine, levitamine ja rentimine
Finnish[fi]
Radio-ohjelmien, äänitallenteiden, videotallenteiden, televisio-ohjelmien ja filmien kokoaminen, tuottaminen, esittäminen, jakelu ja vuokraus
French[fr]
Compilation, production, présentation, distribution et location de programmes radiophoniques, d'enregistrements audio, d'enregistrements vidéo, de programmes télévisés et de films
Hungarian[hu]
Rádióműsorok, hangfelvételek, videófelvételek, televíziós műsorok és filmek szerkesztése, gyártása, bemutatása, forgalmazása, és bérbeadása
Italian[it]
Compilazione, produzione, presentazione, distribuzione e noleggio di programmi radiofonici, registrazioni sonore, videoregistrazioni, programmi televisivi e film
Lithuanian[lt]
Radijo programų, garso įrašų, vaizdo įrašų, televizijos programų ir filmų kompiliavimas, kūrimas, pristatymas, paskirstymas ir nuoma
Latvian[lv]
Radio programmu, skaņu ierakstu, video ierakstu, televīzijas programmu un filmu kompilācija, ražošana, prezentēšana, izplatīšana un noma
Maltese[mt]
Ġabra, produzzjoni, preżentazzjoni, firxa, u kiri ta' programmi tar-radju, reġistrazzjonijiet ta' ħsejjes, reġistrazzjonijiet tal-vidjow, programmi u films tat-televiżivi
Dutch[nl]
Compilatie, productie, presentatie, distributie en verhuur van radioprogramma's, geluidsopnamen, beeldopnamen, televisieprogramma's en films
Polish[pl]
Kompilacja, realizacja, prezentacja, dystrybucja i wypożyczanie programów radiowych, nagrań dźwiękowych, nagrań wideo, programów telewizyjnych i filmów
Portuguese[pt]
Compilação, produção, apresentação, distribuição e aluguer de programas de rádio, gravações sonoras, gravações de vídeo, programas de televisão e filmes
Slovak[sk]
Kompilácia, výroba, prezentácia, distribúcia a prenájom rozhlasových programov, zvukových nahrávok, obrazových nahrávo, televíznych programov a filmov
Slovenian[sl]
Združevanje, produkcija, prezentacija, distribucija in dajanje v najem radijskih programov, zvočnih posnetkov, video posnetkov, televizijskih programov in filmov
Swedish[sv]
Sammanställning, produktion, presentation, distribution och uthyrning av radioprogram, ljudinspelningar, videoinspelningar, tv-program och filmer