Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما نحتاج لفعله هو تقييم النظريات النفسية من خلال رؤية التنبؤات التي تُحدثها، سواء كان الاستماع إلى موزارت يجعلكم أذكى، أنكم تتعلمون بشكل أفضل عندما تُقدم المعلومات بطريقة التعليم المفضلة لديكم أم غير ذلك، من كل هذه التنبؤات التجريبية الاختبارية، والطريقة الوحيدة التي يمكننا أن نحرز من خلالها تقدمًا هي اختبار هذه التنبؤات في مقابل المعلومات بدراسات تجريبية محكمة للغاية.
Bulgarian[bg]
Това, което трябва да направим е да преценим психологическите теории като видим какво предвиждат те, дали, че ако слушате Моцарт ще станете по-умни, че учите по-добре когато информацията ви се педставя в предпочитания от вас стил, или каквото и да е, всичко това са емпирични предвиждания, които се тестват и единственият начин да постигнем развитие е да тестваме тези предвиждания срещу данните в строго контролираните експериментални проучвания.
Greek[el]
Χρειάζεται να αποτιμήσουμε τις ψυχολογικές θεωρίες βλέποντας τις προβλέψεις τους, είτε πρόκειται για το αν η μουσική του Μότσαρτ σας κάνει ευφυέστερους, ότι μαθαίνετε ευκολότερα από πληροφορίες στη προτιμώμενη από εσάς μορφή, όλες αυτές είναι εμπειρικές προβλέψεις που μπορούν να εξεταστούν και ο μόνος τρόπος να κάνουμε πρόοδο είναι να εξετάσουμε τις προβλέψεις βάσει δεδομένων σε στενά ελεγχόμενες πειραματικές μελέτες.
English[en]
What we need to do is assess psychological theories by seeing what predictions they make, whether that is that listening to Mozart makes you smarter, that you learn better when information is presented in your preferred learning style or whatever it is, all of these are testable empirical predictions, and the only way we can make progress is to test these predictions against the data in tightly controlled experimental studies.
Spanish[es]
Lo que tenemos que hacer es evaluar las teorías psicológicas y las predicciones que hacen, si escuchar a Mozart te hace más inteligente, que se aprende mejor si la información está en el estilo de aprendizaje preferido o lo que sea, todas estas son predicciones empíricas comprobables, y la única forma de poder avanzar es poner a prueba con datos estas predicciones en estudios empíricos muy bien controlados.
Persian[fa]
کاری که باید بکنیم ارزیابی تئوریهای روانشناسیه با مشاهده اینکه چه پیشبینیهایی انجام میدند، خواه این باشه که گوش دادن به موتزارت باهوشترتون میکنه، یا اینکه وقتی که اطلاعات با روش یادگیری ترجیحی شما ارائه میشه، بهتر یاد میگیرید، یا هر چی که هست، همه اینا پیشبینیهای تجربیِ قابل آزمونه، و تنها راهی که میتونیم پیشرفت کنیم اینه که این پیشبینیها رو با دادههای واقعی در شرایط شدیدا کنترل شدهی آزمایشهای تجربی مورد آزمون قرار بدیم.
Hebrew[he]
מה שאנחנו צריכים לעשות זה להעריך תאוריות פסיכולוגיות על ידי כך שנראה תחזיות שהן עושות, בין אם זה שהאזנה למוצרט גורמת לכם להיות חכמים יותר, זה שאתם לומדים יותר טוב כשמידע מוצג לכם בצורה המועדפת עליכם או כל דבר אחר, כולן תחזיות אמפיריות הניתנות לבדיקה, והדרך היחידה שנוכל להתקדם היא לבחון תחזיות אלה בהשוואה לנתונים תחת מחקרים בפיקוח הדוק.
Croatian[hr]
Moramo procijeniti psihološke teorije gledajući kakva predviđanja prave, bilo da vas slušanje Mozarta čini pametnijima, da učite bolje kad su vam informacije prezentirane u vašem stilu učenja ili što god to bilo, sve su to predviđanja koja se daju empirijski ispitati i možemo napredovati jedino tako da usporedimo ova predviđanja s podacima u strogo kontroliranim ekperimentima.
Hungarian[hu]
Arra van szükség, hogy úgy értékeljük a lélektani elméleteket, hogy megvizsgáljuk, mit jeleznek, hogy Mozart hallgatásától intelligensebbek leszünk-e, jobban tanulunk-e, ha az infót a kedvelt módon kapjuk, ezek mind vizsgálandó empirikus jelzések, s a haladás egyetlen útja: szigorúan ellenőrzött kísérletek során a jelzéseket össze kell vetnünk az adatokkal.
Italian[it]
Quello che dobbiamo fare è valutare le teorie psicologiche in base alle previsioni che fanno, sia che ascoltare Mozart renda più intelligenti, che si impari meglio se si usa il proprio stile di apprendimento preferito, o qualcos'altro, tutte queste previsioni sono sperimentabili empiricamente, e l'unico modo per fare progressi è confrontare le previsioni con i dati in studi sperimentali strettamente controllati.
Lithuanian[lt]
Mums reikia įvertini psichologines teorijas pagal tai, kokius spėjimus jos daro, ar tai būtų, kad Mocarto klausymasis daro jus protingesnius, ar kad mokotės geriau, kai informacija pateikiama pagal jūsų mokymosi stilių, ar kas tai bebūtų, visa tai yra testuotini empiriniai spėjimai ir daryti pažangą galime tiktai testuodami šiuos spėjimus prieš duomenis itin kontroliuojamais eksperimentiniais tyrimais.
Portuguese[pt]
O que temos de fazer é avaliar as teorias da psicologia vendo quais as previsões que fazem, seja que ouvir Mozart nos torna mais inteligentes, ou que aprendemos melhor quando nos dão informações da maneira que preferimos ou seja o que for, todas estas previsões são empíricas e testáveis. Só podemos progredir se compararmos estas previsões com os dados em estudos experimentais rigorosamente controlados.
Romanian[ro]
E nevoie să cântărim teoriile psihologice, observând ce predicţii fac, fie că ascultând Mozart devii mai deştept sau că înveţi mai uşor când primeşti informaţia în stilul preferat, sau orice ar fi, toate acestea sunt predicții verificabile empiric şi singurul mod de a progresa e să le testăm comparativ cu date obţinute în studii riguros controlate.
Serbian[sr]
Treba da procenimo psihološke teorije tako što ćemo videti koje pretpostavke prave, bilo da je to da vas slušanje Mocarta čini pametnijima, da učite bolje kada je informacija data u vašem omljenom stilu učenja ili šta god drugo, sve ovo su proverive empirijske pretpostavke i jedini način da ostvarimo napredak je da testiramo pretpostavke nasuprot podataka u strogo kontrolisanim eksperimentalnim istraživanjima.
Swedish[sv]
Det vi behöver göra är att utvärdera psykologiska teorier genom att se vilka förutsägelser de gör, oavsett om det är att Mozart gör dig smartare, att du lär dig bättre när information presenteras på ditt sätt eller vad som helst, alla dessa är empiriska förutsägelser som går att testa, och det enda sättet att nå framsteg är att testa dem mot data i kontrollerade experimentella studier.
Vietnamese[vi]
Điều ta cần làm là đánh giá những lí thuyết tâm lí bằng việc xem xét những tiên đoán chúng đưa ra, liệu đó là nghe nhạc Mô-da khiến bạn thông minh hơn, rằng bạn học tốt hơn khi thông tin được trình bày theo phong cách ưa thích hay dù gì chăng nữa, tất cả những cái này chỉ là những dự đoán dựa trên kinh nghiệm, và cách duy nhất ta có thể cải thiện là kiểm tra những dự đoán này với dữ liệu trong những nghiên cứu thực nghiệm được kiểm soát chặt chẽ.