Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Yderligere liberalisering uden tilstrækkelig beskyttelse af den europæiske landbrugsmodel fører til en formindskelse af antallet af landmænd.
German[de]
Eine weitere Liberalisierung ohne ausreichenden Schutz des europäischen Agrarmodells führt zu einem Sterben bäuerlicher Betriebe.
English[en]
Further liberalisation without sufficient protection for the European agricultural model will result in a reduction in the number of farmers.
Spanish[es]
Una mayor liberalización sin una protección suficiente para el modelo agrícola comunitario dará lugar a una reducción del número de agricultores.
Finnish[fi]
Vapauttamisen jatkaminen ilman eurooppalaisen maatalousmallin riittävää suojelua johtaa viljelijöiden määrän pienenemiseen.
French[fr]
La poursuite de la libéralisation sans une protection suffisante du modèle agricole européen mène à une réduction du nombre d'agriculteurs.
Italian[it]
In mancanza di un'adeguata tutela del modello agricolo europeo, un'ulteriore liberalizzazione farà diminuire il numero di agricoltori.
Dutch[nl]
Verdere liberalisering zonder voldoende bescherming van het Europese landbouwmodel leidt tot een sanering van de boerenstand.