Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přísahám, že je to lidské právo!
Greek[el]
Στο ορκίζομαι είναι ανθρώπινο δικαίωμα.
English[en]
I swear it's a human's right.
Spanish[es]
Juro que es un derecho humano.
Finnish[fi]
Se on ihan varmaa.
French[fr]
Je jure que c'est un droit de l'homme.
Hungarian[hu]
Esküszöm, hogy az.
Dutch[nl]
Ik zweer dat het een mensenrecht is.
Polish[pl]
Przysięgam ci.
Portuguese[pt]
Juro que é um direito humano.
Romanian[ro]
Jur că e un drept uman.
Russian[ru]
Я клянусь, что это право.
Serbian[sr]
To je ljudsko pravo, nego šta!