Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تطلب إلى الأمين العام، أن يصدر، بالتشاور مع فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم ووحدة التفتيش المشتركة، تكليفا بإجراء مراجعة شاملة للإطار المؤسسي القائم لتقييم الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية على نطاق المنظومة، وأن يقدم تقريرا يتضمن توصيات إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين؛
English[en]
Requests the Secretary-General, in consultation with the United Nations Evaluation Group and the Joint Inspection Unit, to commission a comprehensive review of the existing institutional framework for the system-wide evaluation of operational activities for development of the United Nations system, and to submit a report, with recommendations, to the General Assembly at its sixty-sixth session;
Spanish[es]
Solicita al Secretario General que, en consulta con el Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas y la Dependencia Común de Inspección, encargue la realización de un examen amplio del marco institucional existente para la evaluación en todo el sistema de las actividades operacionales para el desarrollo que lleva a cabo el sistema de las Naciones Unidas, y que le presente un informe con recomendaciones en su sexagésimo sexto período de sesiones;
French[fr]
Prie le Secrétaire général, en concertation avec le Groupe des Nations Unies pour l’évaluation et le Corps commun d’inspection, de faire réaliser un examen d’ensemble du cadre institutionnel existant pour l’évaluation à l’échelle du système des activités opérationnelles de développement des organismes des Nations Unies et de lui présenter à sa soixante-sixième session un rapport assorti de recommandations ;
Russian[ru]
просит Генерального секретаря, на основе консультаций с Группой Организации Объединенных Наций по вопросам оценки и Объединенной инспекционной группой, поручить провести всеобъемлющий обзор существующей организационной структуры по общесистемной оценке оперативной деятельности в целях развития системы Организации Объединенных Наций и представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии доклад с рекомендациями;
Chinese[zh]
请秘书长与联合国评价小组和联合检查组协商,委托全面审查现有的联合国系统发展业务活动全系统评价体制框架,并向大会第六十六届会议提交一份附有建议的报告;