Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gebruik die vrae aan die einde van bladsy 21 om die hoofgedagtes na vore te bring.
Arabic[ar]
استعملوا الاسئلة في نهاية الصفحة ٢١ لجعل النقاط الرئيسية بارزة.
Central Bikol[bcl]
Gamiton an mga hapot sa poro kan pahina 21.
Bislama[bi]
Yusum ol kwestin we i stap daon long pej 21. Sipos yu mekem olsem, bambae studen ya i no fogetem ol stampa poen.
Cebuano[ceb]
Gamita ang mga pangutana sa kataposan sa panid 21.
Czech[cs]
Pro zdůraznění hlavních myšlenek použijte otázky.
Danish[da]
Stil spørgsmålene nederst på side 21 for at understrege hovedpunkterne i det I har drøftet.
German[de]
Verwende die Fragen am Schluß von Seite 21, und arbeite die Hauptpunkte heraus.
Greek[el]
Χρησιμοποιήστε τις ερωτήσεις που βρίσκονται στο τέλος της σελίδας 21 για να τονίσετε τα κύρια σημεία.
English[en]
Use the questions at the end of page 21 to make the main points stand out.
Spanish[es]
Use las preguntas al pie de la página 21 para destacar los puntos principales.
Finnish[fi]
Käytä sivun 21 lopussa olevia kysymyksiä saadaksesi pääkohdat erottumaan.
Faroese[fo]
Set spurningarnar sum standa niðast á síðu 21 so dentur verður lagdur á høvuðsinnihaldið í tí tit hava umrøtt.
French[fr]
Utilisez les questions posées au bas de la page 21 pour faire ressortir les points principaux.
Hindi[hi]
मुख्य मुद्दों को स्पष्ट दिखाई देने के लिए पृष्ठ २१ के अन्त में दिए प्रश्नों का उपयोग करें।
Croatian[hr]
Upotrijebi pitanja na kraju 21. stranice da bi istakao glavne misli.
Hungarian[hu]
Használd fel a 21. oldal alján levő kérdéseket, hogy megértse a fő gondolatokat.
Indonesian[id]
Gunakan pertanyaan-pertanyaan pd akhir hlm. 21 untuk menonjolkan pokok-pokok utamanya.
Italian[it]
Servitevi delle domande in fondo a pagina 21 per mettere in risalto i punti principali.
Japanese[ja]
要点を強調するために,21ページの終わりにある質問を用いることができます。
Korean[ko]
주요점을 두드러지게 하기 위하여 21면 끝에 있는 질문을 사용하라.
Malagasy[mg]
Ampiasao ireo fanontaniana eo amin’ny faran’ny pejy faha-21 mba hampisongadinana ireo hevi-dehibe.
Malayalam[ml]
മുഖ്യപോയിൻറുകൾ എടുത്തുകാട്ടുന്നതിന് 21-ാം പേജിന്റെ ഒടുവിലുളള ചോദ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക.
Marathi[mr]
२१ व्या पानाच्या तळाशी जे प्रश्न दिले आहेत त्यांची विचारणा करून मुख्य मुद्दे त्याच्याकडून काढा.
Norwegian[nb]
Bruk spørsmålene nederst på side 21 for å få fram hovedpunktene.
Dutch[nl]
Gebruik de vragen onder aan blz. 21 om de hoofdpunten duidelijk te laten uitkomen.
Polish[pl]
Posłuż się pytaniami u dołu strony 21 do uwypuklenia głównych myśli.
Portuguese[pt]
Use as perguntas no fim da página 21 para salientar os pontos principais.
Romanian[ro]
Utilizaţi întrebările de la sfîrşitul paginii 21 pentru a scoate în evidenţă ideile principale.
Slovak[sk]
Na zdôraznenie hlavných myšlienok použite otázky.
Slovenian[sl]
Posluži se vprašanj na dnu 21. strani, da bi poudaril glavne misli.
Samoan[sm]
Faaaogā fesili i le faaiʻuga o le itulau e 21 e faamatilatila ai manatu autū.
Serbian[sr]
Upotrebi pitanja na kraju 21. stranice da bi istakao glavne misli.
Sranan Tongo[srn]
Kobroiki den aksi ondrosei fu bladzijde 21 fu tyari den edepenti kon krin na fesi.
Southern Sotho[st]
Sebelisa lipotso tse qetellong ea serapa 21 ho totobatsa lintlha tsa sehlooho.
Swedish[sv]
Använd frågorna längst ner på sidan 21 för att få huvudpunkterna att framträda.
Swahili[sw]
Tumia maswali kwenye mwisho wa ukurasa 21 kukazia mambo makuu.
Tamil[ta]
முக்கிய குறிப்புகள் தனித்து நிற்குமாறு செய்வதற்கு பக்கம் 21-ன் கடைசியில் உள்ள கேள்விகளை உபயோகியுங்கள்.
Telugu[te]
ముఖ్యాంశములను ఎత్తిచూపుటకు పేజి 21 లోని ప్రశ్నలను ఉపయోగించుము.
Tagalog[tl]
Gamitin ang mga tanong sa katapusan ng pahina 21.
Tswana[tn]
Dirisa dipotso tse di leng kwa bokhutlong jwa tsebe 21 go dira gore dintlha tsa konokono di tlhomologe.
Turkish[tr]
Eğer tetkik eden şimdiye kadar ibadetlere gelmediyse, çevre nazırının seninle birlikte tetkikinde bulunması için tanzimler yapman çok yararlı olacak.
Tsonga[ts]
Tirhisa swivutiso leswi nga emakumu ka tluka 21 ku endlela leswaku tinhla-nkulu ti twisiseka.
Vietnamese[vi]
Hãy dùng các câu hỏi nơi cuối trang 21 để nhấn mạnh điểm chính.
Xhosa[xh]
Sebenzisa imibuzo esekupheleni kwephepha 21 ukuze uphuhlise iingongoma eziziintloko.
Zulu[zu]
Sebenzisa imibuzo esekugcineni kwekhasi 21 ukuze wenze amaphuzu ayinhloko avele.