Besonderhede van voorbeeld: -5832155862479319814

Bulgarian

Добре, превъртане назад до точката където той я поставя на дървото и след това да го възпроизведете в забавен каданс.

Czech

Dobře, vrať to tam, kde ji opře o strom a pak to pomalu pusť.

German

Okay, spule mal zurück bis zu dem Punkt, wo er sie an den Baum setzt und beginne die Wiedergabe in Zeitlupe.

Greek

Γύρισέ το στο σημείο που την ακουμπά στο δέντρο και μετά βάλτο σε αργή κίνηση.

English

All right, rewind it to the point where he puts her up against the tree and then play it back in slow-motion.

Spanish

Muy bien, rebobinar hasta el punto donde él la pone contra el árbol y luego reproducirlo en cámara lenta.

French

Rembobine là où il la met contre l'arbre puis mets au ralenti.

Croatian

Premotaj do mjesta gdje je stavlja uz drvo i pusti usporeno.

Hungarian

Rendben, tekerd vissza oda, ahol lerakja a fa mellé. és aztán lassítva játszd vissza.

Italian

Ok, torna al punto in cui la appoggia contro l'albero e poi... riproduci in slow-motion.

Dutch

Spoel het eens terug naar het punt waar hij haar tegen de boom zet en speel het af in slow-motion.

Polish

Wróć do chwili, gdy opiera ją o drzewo i puść w zwolnionym tempie.

Portuguese

Volte até a parte em que a coloca encostada na árvore e coloque em câmera lenta.

Romanian

Bine, înapoi la punctul unde a pune împotriva copac și apoi redați-o în slow-motion.

Slovenian

Zavrti nazaj, ko jo prisloni ob drevo in upočasni posnetek.

Serbian

Premotaj do mesta gde je stavlja uz drvo i pusti usporeno.

Turkish

Kadını ağaca yasladığı yere kadar geri sar ve ağır çekimle oynat.