Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ønsker, at landbruget trinvist skal afreguleres, samt at landbrugsstøttens størrelse mindskes, og vi stemmer derfor nej til dette forslag.
German[de]
Wir treten für eine schrittweise Liberalisierung der Landwirtschaft sowie für die Absenkung der Agrarsubventionen ein und stimmen daher gegen diesen Entwurf.
English[en]
We wish to see the progressive deregulation of agriculture, together with a reduction in the size of the agricultural subsidies, and we are therefore voting against this proposal.
Spanish[es]
Queremos ver la desregulación progresiva de la agricultura, junto con una reducción de la cuantía de las subvenciones agrícolas, y por lo tanto votamos en contra de esta propuesta.
Finnish[fi]
Haluamme, että maatalouden säännöstely puretaan asteittain ja että maataloustuen määrää vähennetään. Tästä syystä äänestämme ehdotusta vastaan.
French[fr]
- (SV) Nous voulons que l'agriculture soit progressivement libéralisée et que le montant des aides à l'agriculture soit réduit, raison pour laquelle nous votons contre ce rapport.
Italian[it]
Il nostro voto contrario alla proposta è motivato dal fatto che aspiriamo alla deregolamentazione progressiva dell'agricoltura e a una riduzione degli aiuti agricoli.
Dutch[nl]
Wij willen dat de landbouw stapsgewijs gedereguleerd wordt alsmede dat de omvang van de landbouwsubsidie verlaagd wordt. Daarom stemmen wij tegen dit voorstel.
Portuguese[pt]
Queremos uma desregulação progressiva da agricultura, juntamente com uma redução da dimensão dos subsídios agrícolas, pelo que votamos contra esta proposta.
Swedish[sv]
Vi vill att jordbruket successivt skall avregleras samt att jordbruksbidragens storlek skall minskas och röstar därför nej till detta förslag.