Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det store marked og frihandelsområdet, der fungerer som europæisk projekt i øjeblikket, har ikke brug for et stærkt, politisk Europa.
German[de]
Der Binnenmarkt, die Freihandelszone, also das gegenwärtige europäische Projekt, kommt auch ohne ein starkes politisches Europa aus.
Greek[el]
Η μεγάλη αγορά, η ζώνη ελευθέρων συναλλαγών που χρησιμεύει ως ευρωπαϊκό σχέδιο αυτήν την περίοδο, δεν χρειάζεται μια ισχυρή πολιτική Ευρώπη.
English[en]
The internal market, the free trade area, which currently serves as a European project, does not need a strong political Europe.
Spanish[es]
El gran mercado, la zona de libre cambio, que actualmente hace las veces de proyecto europeo, no necesita una Europa política fuerte.
Finnish[fi]
Suuret markkinat, vapaakauppa-alue, joka toimii tällä hetkellä eurooppalaisena hankkeena, ei tarvitse voimakasta poliittista Eurooppaa.
French[fr]
Le grand marché, la zone de libre-échange, qui fait office de projet européen actuellement, n'a pas besoin d'une Europe politique forte.
Italian[it]
Il grande mercato, la zona di libero scambio che attualmente svolge il ruolo di progetto europeo non esige un'Europa politica forte.
Dutch[nl]
De uitgestrekte markt, de vrijhandelszone, die momenteel voor Europees project doorgaat, heeft een politiek sterk Europa niet nodig.
Portuguese[pt]
O grande mercado, a zona de comércio livre que faz actualmente as vezes de projecto europeu não necessita de uma Europa política forte.