Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
برز في ثلاثتها المحقق اللاميداني الأصلي، "سي.
Czech[cs]
Ve všech třech vystupuje postava detektiva C.
Greek[el]
Και στα τρία πρωταγωνιστεί ο πρωτότυπος ντετέκτιβ της πολυθρόνας Σ.
English[en]
All three feature the original armchair detective, C.
Spanish[es]
En los tres relatos aparece el primer detective de ficción, C.
Persian[fa]
در هر سه، کارآگاهی است که فقط با خواندن ماجرا نظر میدهد به نام سی.
French[fr]
Ces trois romans mettent en scène le premier détective en fauteuil, C.
Hungarian[hu]
Mindhárom az első karosszék-detektívet, C.
Burmese[my]
ဒီသုံးခုလုံး မူလ ထိုင်ရာမထ စုံထောက်ကို အသားပေးထားတယ်။ C. Auguste Dupin ဟာ
Polish[pl]
We wszystkich pojawia się pierwowzór fotelowego detektywa, C.
Portuguese[pt]
Estes três contos caracterizam o cadeirão original do detetive, C.
Romanian[ro]
Toate cele trei îl prezintă pe primul detectiv, C.
Russian[ru]
В этом жанре были написаны «Убийство на улице Морг», «Тайна Мари Роже» и «Похищенное письмо».
Thai[th]
ทั้งสามเรื่องประกอบด้วย นักสืบบนเก้าอี้นวมผู้มีนามว่า ซี. ออกุสต์ ดูแปง
Turkish[tr]
Her üçü de dehasını ve olağandışı güçlerini kullanan ve polisin kafasını karıştıran suçları çözmek için kararlı olan, akıl veren dedektif C.