Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вани (Козметични препарати за -), Шампоани, Включително соли за вана, Нелечебна морска сол за баня, Ароматни масла за вана
Czech[cs]
Koupele (Kosmetické přípravky do -), Šampony, Neléčebné koupelové soli, Neléčivé mořské soli do koupele, Aromatické oleje do koupele
Danish[da]
Badepræparater, kosmetiske, Shampoo, Ikke-medicinske badesalte, Ikke-medicinsk havsalt til brug i badet, Aromatiske badeolier
German[de]
Badezusätze, kosmetische, Shampoos, Nicht medizinische Badesalze, Nicht medizinisches Bademeersalz, Aromatische Badeöle
Greek[el]
Λουτρό (Παρασκευάσματα καλλυντικά για το -), Σαμπουάν, Μη φαρμακευτικά άλατα μπάνιου, Μη φαρμακευτικό θαλασσινό αλάτι για το μπάνιο, Αρωματικά έλαια για το μπάνιο
English[en]
Cosmetic preparations for baths, shampoos, nonmedicated bath salts, non-medicated sea salt for the bath, aromatic oils for the bath
Spanish[es]
Preparaciones cosméticas para el baño, Champús, Sales de baño no medicinales, Sal marina no medicinal para el baño, Aceites aromáticos para el baño
Estonian[et]
Vannipreparaadid (Kosmeetilised), Šampoonid, Ravitoimeta vannisoolad, Ravitoimeta vanni-meresool, Aromaatsed vanniõlid
Finnish[fi]
Kylvyissä käytettävät kosmeettiset valmisteet, Sampoot, Lääkeaineita sisältämättömät kylpysuolat, Lääkeaineita sisältämätön merisuola kylpykäyttöön, Aromaattiset kylpyöljyt
French[fr]
Préparations cosmétiques pour le bain, Shampooings, Sels de bain non médicinaux, Sel marin non médicinal pour le bain, Huiles aromatiques pour le bain
Croatian[hr]
Kozmetički pripravci za kupanje, Šamponi, Soli za nemedicinsku kupku, Nemedicinska morska sol za kupanje, Aromatična ulja za kupanje
Hungarian[hu]
Kozmetikai készítmények fürdőkhöz, Sampon, Gyógyhatású anyagot nem tartalmazó fürdősók, Nem gyógyhatású tengeri só fürdéshez, Aromás fürdőolajok
Italian[it]
Preparati cosmetici per il bagno, Shampoo, Sali da bagno non medicati, Sale marino non medicinale per il bagno, Oli aromatici per il bagno
Lithuanian[lt]
Vonių kosmetiniai preparatai, Šampūnai, Negydomosios vonios druskos, Negydomoji jūros druska, skirta voniai, Kvapieji aliejai vonios reikmėms
Latvian[lv]
Kosmētiskie līdzekļi vannām, Šampūni, Nemedicīniskie vannas sāļi, Vannas nolūkiem paredzēts jūras ūdens bez ārstnieciskas iedarbības, Aromātiskas eļļas vannai
Maltese[mt]
Banju (Preparazzjonijiet kosmetiċi għall- -), Xampù, Imlielaħ tal-banju mhux immedikati, Melħ tal-baħar mhux medikat għall-banju, Żjut aromatiċi għall-banju
Dutch[nl]
Cosmetische preparaten voor het baden, Shampoo, Niet-medicinale badzouten, Niet-medicinaal zeezout voor het baden, Aromatische badoliën
Polish[pl]
Preparaty kosmetyczne do kąpieli, szampony, sole kąpielowe do celów innych niż lecznicze, sole morskie do kąpieli, aromatyczne olejki do kąpieli
Portuguese[pt]
Preparações cosméticas para o banho, Champôs, Sais de banho não medicinais, Sal marinho não medicinal para o banho, Óleos aromáticos para o banho
Romanian[ro]
Baie (Preparate cosmetice pentru -), Şampoane, Seruri de baie nemedicamentoase, Sare de mare nemedicinală pentru baie, Uleiuri aromatice pentru baie
Slovak[sk]
Kúpeľ (Kozmetické prípravky do -), Šampón na vlasy, Neliečivé kúpeľové soli, Neliečivé morské soli do kúpeľa, Aromatické oleje do kúpeľa
Slovenian[sl]
Kozmetični pripravki za kopanje, Šamponi, Kopalne soli brez zdravilnih učinkovin, Kopalna morska sol brez zdravilnih učinkovin, Aromatična olja za kopel
Swedish[sv]
Kosmetiska preparat för bad, Schampon, Icke-medicinska badsalter, Icke-medicinskt havssalt för badet, Aromatiska oljor för bad