Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Питър, защо по дяволите, искаш да играеш голф с О Джей Симпсън?
Czech[cs]
Petere, proč by jsi proboha chtěl hrát golf zrovna s O.J. Simpsonem?
English[en]
Peter, why in the world would you want to play golf with O.J. Simpson?
Spanish[es]
Peter, ¿Por qué en el mundo querrías jugar golf con O.J. Simpson?
Hungarian[hu]
Peter, miért akarsz te O.J. Simpsonnal együtt golfozni?
Italian[it]
Peter, perchè mai vorresti giocare a golf con O.J. Simpson?
Dutch[nl]
Peter, waarom zou je in Godsnaam willen golfen met OJ Simpson?
Polish[pl]
Peter, czemu na Boga, chcesz grać w golfa z O.J. Simpson'em?
Portuguese[pt]
Peter, por que diabos você gostaria de jogar golfe com O.J. Simpson?
Romanian[ro]
De ce ai vrea să joci golf cu O.J.?
Russian[ru]
Питер, почему из всего мира, ты выбрал играть в гольф именно с О Джеем Симпсоном?
Serbian[sr]
Piter, zašto bi za ime sveta želeo da igraš golf sa O Džej Simpsonom?
Turkish[tr]
Peter, neden O.J. Simpson ile golf oynamak istiyorsun?