Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تتصاعد رائحة النبيذ فى مجلس الشيوخ اليوم
Czech[cs]
Dnes bude v senátu pořádně čpět víno.
English[en]
There'll be a strong smell of wine in the Senate today.
Spanish[es]
Hoy olerá fuertemente a vino en el Senado.
Persian[fa]
امروز بوي شراب شديدي در مجلس سنا به مشام خواهد رسيد
French[fr]
Le Sénat va sentir le vin aujourd'hui.
Hebrew[he]
יהיה ריח חזק של יין בסנאט היום.
Croatian[hr]
Bit će snažan miris vina u senatu danas.
Dutch[nl]
Het zal in de senaat weer naar wijn ruiken.
Polish[pl]
W Senacie będzie dziś śmierdziało winem.
Portuguese[pt]
Haverá um forte cheiro de vinho no Senado hoje.
Romanian[ro]
Va mirosi tare a vin în Senat, azi.
Slovenian[sl]
Danes bo močen vonj po vinu v senatu.
Serbian[sr]
Bit će snažan miris vina u senatu danas.
Swedish[sv]
I dag blir vinångorna täta i senaten.
Turkish[tr]
Bugün Senato'da çok keskin bir şarap kokusu olacak.