Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is noodsaaklik dat ons vertroud moet wees met die artikels in die tydskrifte.
Arabic[ar]
من الحيوي ان يكون المرء حسن الاطلاع على المقالات في المجلات.
Central Bikol[bcl]
Mahalagang magin pamilyar sa mga artikulo sa magasin.
Bislama[bi]
Yumi mas save gud ol store long ol magasin.
Cebuano[ceb]
Hinungdanon nga masinati sa mga artikulo sa mga magasin.
Czech[cs]
Je nezbytně nutné, abychom články v časopisech dobře znali.
Greek[el]
Είναι ζωτικό να γνωρίζουμε τα άρθρα των περιοδικών.
English[en]
It is vital to be familiar with the articles in the magazines.
Spanish[es]
Es importante familiarizarse con los artículos de las revistas.
Estonian[et]
On oluliselt tähtis olla ajakirja artiklitega tuttav.
Finnish[fi]
On tärkeää tuntea lehtien kirjoitukset.
French[fr]
Il est capital de bien connaître les articles des périodiques.
Hindi[hi]
पत्रिकाओं में दिए गए लेखों से अच्छी तरह से परिचित होना अत्यावश्यक है।
Croatian[hr]
Presudno je biti dobro upoznat sa člancima u časopisu.
Hungarian[hu]
Lényeges, hogy ismerjük a folyóirat cikkeit.
Italian[it]
È essenziale conoscere bene gli articoli delle riviste.
Japanese[ja]
肝要なのは,雑誌の記事に精通することです。
Korean[ko]
잡지의 기사를 잘 아는 것이 매우 중요하다.
Malagasy[mg]
Tena zava-dehibe ny hahafantarana ireo lahatsoratra ao amin’ireo gazety.
Malayalam[ml]
മാസികകളിലെ ലേഖനങ്ങൾ പരിചിതമാക്കുന്നത് മർമ്മപ്രധാനമാണ്.
Marathi[mr]
यासाठी मासिकातील लेखांशी परिचित असणे जरुरीचे आहे.
Burmese[my]
မဂ္ဂဇင်းများပါအကြောင်းများကို ကောင်းစွာသိရှိထားရန် အလွန်အရေးကြီးသည်။
Dutch[nl]
Het is uiterst belangrijk de inhoud van de tijdschriftartikelen te kennen.
Polish[pl]
Ważną rolę odgrywa zapoznanie się z treścią poszczególnych artykułów.
Portuguese[pt]
É vital estar familiarizado com os artigos das revistas.
Romanian[ro]
Este vital să fim familiarizaţi cu articolele din revistă.
Slovak[sk]
Je nevyhnutné, aby sme články v časopisoch dobre poznali.
Slovenian[sl]
Zelo pomembno je vedeti, kaj v reviji piše.
Samoan[sm]
E matuā tāua lava ona faamasani lelei ma mataupu i mekasini.
Serbian[sr]
Presudno je biti dobro upoznat sa člancima u časopisu.
Sranan Tongo[srn]
A de wan troetroe prenspari sani foe sabi san tanapoe na ini den tijdschriftartikel.
Southern Sotho[st]
Ke habohlokoa hore re tsebe lihlooho tse leng limakasineng.
Swedish[sv]
Det är viktigt att vara förtrogen med artiklarna i tidskrifterna.
Swahili[sw]
6 Ni jambo la muhimu ufahamiane na makala katika magazeti.
Tamil[ta]
பத்திரிகைகளில் இருக்கும் கட்டுரைகளோடு அறிமுகமாயிருப்பது அவசியம்.
Telugu[te]
పత్రికలలోవున్న శీర్షికలతో పరిచయము కలిగియుండుట ముఖ్యము.
Thai[th]
เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ จะ คุ้น เคย กับ บทความ ต่าง ๆ ใน วารสาร.
Tswana[tn]
Go botlhokwa gore re tlwaelane le ditlhogo tse di leng mo dimakasineng.
Turkish[tr]
Dergilerdeki makalelerin içeriğini iyi bilmek hayatidir.
Tsonga[ts]
I swa nkoka ku tolovelana ni swihloko swa timagazini.
Vietnamese[vi]
Điều cần yếu là quen thuộc với các bài đăng trong đó.
Xhosa[xh]
Kubalulekile ukuqhelana namanqaku akumaphaphencwadi.
Chinese[zh]
熟悉杂志的内容十分重要。
Zulu[zu]
Kubalulekile ukujwayelana nezihloko ezikomagazini.