Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Отпуска се помощ за производството на мед със специално качество от Канарските острови, произведен от местна порода “черни пчели”
Czech[cs]
Poskytuje se podpora pro produkci medu zvláštní jakosti z Kanárských ostrovů, který pochází od domácího chovu tzv
German[de]
Es wird eine Beihilfe für Honig besonderer Qualität gewährt, der auf den Kanarischen Inseln mit Hilfe der einheimischen Rasse der
Greek[el]
Χορηγείται ενίσχυση για την παραγωγή μελιού ειδικής ποιότητας των Καναρίων Νήσων, το οποίο έχει παραχθεί από την εγχώρια φυλή των
English[en]
Aid shall be granted for the production of quality honey specific to the Canary Islands, produced by the local breed of
Spanish[es]
Se otorgará una ayuda para la producción de miel de calidad específica de las Islas Canarias producida por la raza autóctona de
Estonian[et]
Toetust antakse Kanaari saartele iseloomuliku kvaliteetse mee tootmiseks, mida toodab kohalik tõug
Finnish[fi]
Tukea myönnetään Kanariansaarille erityisen kotoperäisen mustan mehiläisrodun tuottaman laatuhunajan tuotantoon
French[fr]
Une aide est octroyée pour la production de miel de qualité spécifique des îles Canaries produit par la race autochtone des
Hungarian[hu]
Támogatást nyújtanak a Kanári-szigetekre jellemző, a helyi –
Italian[it]
È concesso un aiuto per la produzione di miele di qualità, tipico delle Isole Canarie e prodotto da api di una razza autoctona, le
Lithuanian[lt]
Pagalba suteikiama už kokybiško medaus, būdingo Kanarų saloms ir sunešto vietinės
Latvian[lv]
Piešķir atbalstu par Kanāriju salām raksturīga kvalitatīva medus ražošanu, izmantojot vietējo
Maltese[mt]
Għandha tingħata għajnuna għall-produzzjoni ta
Dutch[nl]
Er wordt steun toegekend voor de productie van specifieke kwaliteitshoning van de Canarische Eilanden afkomstig van het inlandse
Polish[pl]
pomoc przyznaje się na produkcję jakościowego miodu właściwego Wyspom Kanaryjskim, produkowanego przez lokalny gatunek „czarnych pszczół”
Portuguese[pt]
É concedida uma ajuda à produção de mel de qualidade específica das ilhas Canárias, produzido pela raça autóctone das
Romanian[ro]
Se acordă un ajutor pentru producția de miere de calitate, specifică Insulelor Canare, produsă de specia autohtonă de „albine negre”
Slovak[sk]
Bude sa poskytovať pomoc pre produkciu kvalitného medu typického pre Kanárske ostrovy, produkovaného miestnym druhom chovu
Slovenian[sl]
Pomoč se odobri za proizvodnjo kakovostnega medu, značilnega za Kanarske otoke, ki ga prideluje lokalna pasma
Swedish[sv]
Stöd skall beviljas för produktion av den kvalitetshonung som är specifik för Kanarieöarna och produceras av den inhemska rasen