Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقًا ومن أين هذه المقولة ؟
Czech[cs]
Kde se to píše?
Greek[el]
Πού το λέει αυτό;
English[en]
Where does it say that?
Spanish[es]
¿Dónde pone eso?
French[fr]
C'est écrit où?
Hebrew[he]
איפה זה כתוב?
Croatian[hr]
Gdje to piše?
Hungarian[hu]
Ezt hol írják?
Italian[it]
E dove sta scritto?
Polish[pl]
Gdzie jest tak napisane?
Portuguese[pt]
Onde está escrito isso?
Romanian[ro]
Unde scrie asta?
Russian[ru]
Где это сказано?
Turkish[tr]
Bu kural nerede yazıyor?