Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دوماً السياسيون يحبون الكلام عن التضحية.
Bulgarian[bg]
Политиците все говорят за саможертва.
Bangla[bn]
রাজনৈতিকরা সবসময় ত্যাগ নিয়ে কথা বলতে পছন্দ করে ।
Bosnian[bs]
Šta politicari znaju o žrtvovanju.
Czech[cs]
Politici rádi mluví o obětech.
Danish[da]
I politikere taler altid om ofre.
German[de]
Politiker reden gern von Opfern.
Greek[el]
Oι πολιτικοί μιλάvε για θυσίες.
English[en]
Politicians always love talking about sacrifice.
Spanish[es]
A los políticos siempre les encanta hablar sobre sacrificos.
Estonian[et]
Poliitikutele meeldib rääkida ohverdustest.
Persian[fa]
هميشه ورد زبون سياستمدار جماعت اينجور کلماته
Finnish[fi]
Poliitikot ja uhrauksesta puhumiset.
French[fr]
Le mot préféré des politiques.
Hebrew[he]
פוליטיקאים תמיד אוהבים לדבר על הקרבה.
Hindi[hi]
राजनीतिज्ञ हमेशा क़ुर्बानी के बारे में बात करना पसंद करते हैं ।
Croatian[hr]
Političari rado govore o žrtvi.
Hungarian[hu]
A politikusok folyton áldozatról beszélnek.
Indonesian[id]
Politikus selalu suka bicara soal pengorbanan.
Italian[it]
Voi politici adorate parlare di sacrifici!
Lithuanian[lt]
Politikai visada mėgsta kabėti apie pasiaukojimą.
Macedonian[mk]
Политичарите добиваат на жртвите.
Malay[ms]
Ahli politik suka bercakap tentang pengorbanan.
Norwegian[nb]
PoIitikere eIsker å snakke om offer.
Dutch[nl]
Politici hebben het altijd over offers.
Polish[pl]
Poświęcenie - ulubione słowo polityków.
Portuguese[pt]
Os políticos adoram falar sobre sacrifício.
Romanian[ro]
Politicienii vorbesc mereu de sacrificii.
Russian[ru]
Как же вы, политики, любите рассуждать о жертвах.
Slovak[sk]
Politické frázy.
Slovenian[sl]
Politiki vedno radi govorijo o žrtvovanju.
Albanian[sq]
Politikanët vdesin që të flasin për sakrifica.
Serbian[sr]
Političari rado govore o žrtvi.
Swedish[sv]
Politiker älskar att alltid tala om uppoffringar.
Thai[th]
นักการเมืองมักจะรักการพูดคุยเกี่ยวกับการเสียสละ
Turkish[tr]
Siyasetçiler fedakarlıktan söz etmeye bayılır.
Vietnamese[vi]
Nhà chính trị luôn thích nói về hy sinh.