Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيعطينا الإمتياز الذي نحتاجه.
Bulgarian[bg]
Ще ни даде преимущество.
Bosnian[bs]
To bi nam trebalo dati prednost.
Czech[cs]
To by nám mělo dát tu hranici, co potřebujeme.
Greek[el]
Αυτό θα μας δώσει την άκρη που χρειαζόμαστε.
English[en]
That should give us the edge we need.
Spanish[es]
Eso debería darnos la ventaja que necesitamos.
Croatian[hr]
To bi nam trebalo dati prednost.
Hungarian[hu]
Az majd előnyt ad nekünk.
Italian[it]
Ci dara'il vantaggio che ci serve.
Dutch[nl]
Dat zou ons voldoende kracht moeten geven.
Polish[pl]
To powinno dać nam przewagę, której potrzebujemy.
Portuguese[pt]
Isso deve nos dar a vantagem que precisamos.
Romanian[ro]
Vom deţine avantajul.
Serbian[sr]
To bi nam trebalo dati prednost.
Turkish[tr]
Bu da bize ihtiyacımız olan üstünlüğü sağlar.