Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عادت إلى العمل بالجهاز القضائي كسكرتيرة مؤقتة لمحكمة التحقيق رقم 2 في عام 1969 ثم التحقت بمحكمة التحقيق في قضايا الأحداث رقم 9، حيث عملت أولا كسكرتيرة نظامية مؤقتة ثم كسكرتيرة إجراءات.
English[en]
Returned to the courts as temporary clerk at Court of Criminal Investigation No. 2 in 1969, moving subsequently to Court of Juvenile Criminal Investigation No. 9 as a temporary and later a permanent clerk.
Spanish[es]
Regresó a la Justicia como secretaria interina en el Juzgado de Instrucción No. 2 en 1969 y pasó luego al Juzgado de Instrucción de Menores No. 9, primero como secretaria titular interina y después como secretaria de actuación efectiva.
French[fr]
A réintégré le monde judiciaire comme Secrétaire intérimaire au tribunal d’instruction No 2 en 1969 et est ensuite passée au tribunal d’instruction pour mineurs No 9, d’abord comme Secrétaire intérimaire puis comme Secrétaire en titre.
Russian[ru]
Вернулась на работу в судебную систему в качестве временного секретаря в следственный суд No 2 в 1969 году, а затем перешла в следственный суд по делам несовершеннолетних No 9 вначале в качестве временного секретаря, а затем в качестве штатного секретаря.
Chinese[zh]
1969年重返司法部门担任第2号初级法院代理书记官,后来调至第9号未年人初级法院,先任代理书记官,后任现行诉讼书记官。