Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Листи (нетекстилни), блокове, прътове и тръби, всички направени изцяло или предимно от пластмасови материали и всички за употреба в производството на инжинерингови части
Czech[cs]
Tabule (nikoliv textilní), bloky, tyče a trubky, všechno vyrobené zcela nebo převážně z plastových materiálů a všechno je pro použití při výrobě strojírenských součástí
Danish[da]
Ark (ikke tekstilvarer), blokke, stænger og rør, alle fremstillet helt eller fortrinsvis af plasticmaterialer og alle til anvendelse inden for fremstilling af tekniske dele
German[de]
Platten (nicht aus textilem Material), Blöcke, Stangen und Rohre, alle vollständig oder überwiegend aus Kunststoff und alle zur Verwendung bei der Herstellung von Maschinenbauteilen
Greek[el]
Φύλλα (όχι από ύφασμα), τεμάχια, ράβδοι και σωλήνες, στο σύνολό τους κατασκευασμένα εξ ολοκλήρου ή κυρίως από πλαστικά υλικά και προοριζόμενα για χρήση στην κατασκευή μηχανικών μερών
English[en]
Sheets (non-textile), blocks, rods and tubes, all made wholly or principally of plastics materials and all for use in the manufacture of engineering parts
Spanish[es]
Láminas (no textiles), bloques, varillas y tubos, todo hecho total o principalmente de materias plásticas y todo para su uso en la fabricación de piezas de maquinaria
Estonian[et]
Lehed (v.a tekstiilist), plokid, vardad ja torud, mis on valmistatud täielikult või peamiselt plastist ning mis kõik on tööstuses kasutamiseks
Finnish[fi]
Levyt (ei tekstiiliä), laatat, tangot ja putket, kaikki valmistettu kokonaan tai osittain muovimateriaaleista ja kaikki käytettäväksi teknisten osien valmistamisessa
French[fr]
Feuilles (non textiles), blocs, baguettes et tubes, tous constitués intégralement ou principalement de matières plastiques et utilisés dans la fabrication de composants techniques
Croatian[hr]
Plohe (ne od tekstila), blokovi, šipke i cijevi, sve načinjeno u potpunosti ili u najvećoj mjeri od plastičnih materijala i sve za upotrebu pri proizvodnji projektantskih dijelova
Hungarian[hu]
Lapok (nem textil), tömbök, rudak és csövek teljesen vagy főként műanyagból, műszaki alkatrészek gyártásához
Italian[it]
Lamine (non tessili), blocchi, bacchette e tubi, tutti interamente o principalmente in materie plastiche e destinati alla fabbricazione di componenti meccanici
Lithuanian[lt]
Lakštai (nemedžiaginiai), blokai, strypai ir vamzdžiai, visi pagaminti iš plastikinių medžiagų ir visi skirti naudoti su inžinerinėmis dalimis ir jų gaminimui
Latvian[lv]
Sloksnes (nav no tekstila), bloki, stieņi un caurules, viss pilnībā vai galvenokārt izgatavots no plastmasas materiāliem un viss izmantošanai inženierijas daļu ražošanā
Maltese[mt]
Folji (mhux tessili), blokki, vireg u tubi, kollha magħmulin kompletament jew prinċipalment minn materjali tal-plastik u kollha għall-użu fil-manufattura ta' partijiet tal-inġinerija
Dutch[nl]
Platen (niet van textiel), blokken, staven en buizen, allemaal geheel of voornamelijk van plastic en allemaal voor het vervaardigen van technische onderdelen
Polish[pl]
Arkusze (nietekstylne), bloki, pręty i rurki, wszystkie wykonane całkowicie lub głównie z materiałów z tworzyw sztucznych i wszystkie do użytku w produkcji części technicznych
Portuguese[pt]
Folhas (não em matérias têxteis), blocos, varetas e tubos, todos total ou principalmente em matérias plásticas e todas para utilização no fabrico de peças de engenharia
Romanian[ro]
Coli (nu textile), blocuri, bare şi tuburi, toate fabricate în totalitate sau în principal din materiale plastice şi toate destinate utilizării la fabricarea de piese tehnice
Slovak[sk]
Plachty (iné ako textilné), bloky, tyče a rúry, všetky sú vyrobené celé alebo hlavne z plastových materiálov, všetky sú používané pri výrobe strojárskych dielov
Slovenian[sl]
Plahte (ne iz tekstila), bloki, palice in cevi, vse v celoti ali pretežno iz plastičnih materialov in vse za uporabo v proizvodnji tehnoloških delov
Swedish[sv]
Ark (ej av textil), lock, stavar och rör, samtliga tillverkade helt eller huvudsakligen av plastmaterial och samtliga för användning vid tillverkning av konstruktionsdelar