Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Se zanícením a nadšením začali plnit jeho časové proroctví zapsané u Matouše 24:14.
Danish[da]
Med hellig iver og begejstring begyndte de at opfylde hans betimelige og aktuelle profeti i Mattæus 24:14.
German[de]
Mit glühendem Eifer begannen sie, seine zeitgemäße Prophezeiung aus Matthäus 24:14 zu erfüllen.
Greek[el]
Με ιερό ενθουσιασμό ανέλαβαν την εκπλήρωσι της επίκαιρης προφητείας του που αναγράφεται στον Ματθαίο 24:14.
English[en]
With holy enthusiasm they took up the fulfilling of his timely prophecy in Matthew 24:14.
Spanish[es]
Con entusiasmo santo se pusieron a cumplir su profecía oportuna de Mateo 24:14.
Finnish[fi]
Pyhässä innostuksessa he ryhtyivät toteuttamaan hänen Matteuksen 24:14:ssä kerrottua ajankohtaista ennustustaan.
French[fr]
Animés d’un enthousiasme saint, ils ont commencé à participer à la réalisation de la prophétie de Matthieu 24:14, prophétie qui concerne bien notre époque.
Italian[it]
Con santo entusiasmo intrapresero l’adempimento della sua opportuna profezia di Matteo 24:14.
Japanese[ja]
彼らは清純な熱意を抱いて,マタイ 24章14節の時機にかなったイエスの預言を成就することに着手しました。
Korean[ko]
그들은 거룩한 열정을 가지고 마태복음 24:14에 있는 시기에 맞는 예언을 성취하기 시작하였읍니다.
Norwegian[nb]
Fylt av hellig begeistring gikk de nå inn for å oppfylle hans betimelige profeti i Matteus 24: 14 (NW).
Dutch[nl]
Met heilig enthousiasme begonnen zij zijn actuele profetie in Matthéüs 24:14 te vervullen.
Polish[pl]
W świętym zapale podjęli spełnianie jego nader aktualnego proroctwa, zapisanego w Ewangelii według Mateusza 24:14 (NW).
Portuguese[pt]
Com santo entusiasmo passaram a cumprir a sua profecia oportuna de Mateus 24:14.
Slovenian[sl]
Goreče so pričeli izpolnjevati njegovo času primerno prerokbo iz Matevža 24:14.
Swedish[sv]
Med helig entusiasm började de uppfylla hans tidsenliga profetia i Matteus 24:14 (NW).