Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Ако определението не бъде променено, тези подобрители на почвата няма да бъдат обхванати от законодателството.
Czech[cs]
Pokud nebude změněna definice, nebudou se na tyto pomocné půdní látky vztahovat právní předpisy.
Danish[da]
Medmindre definitionen ændres, vil disse jordforbedringsmidler ikke være omfattet af lovgivningen.
German[de]
Wenn die Begriffsbestimmung nicht geändert wird, wären diese Bodenverbesserungsmittel nicht von der Gesetzgebung abgedeckt.
Greek[el]
Αυτά τα βελτιωτικά εδάφους δεν θα καλύπτονται από τη νομοθεσία εάν δεν αλλάξει ο ορισμός τους.
English[en]
Unless the definition is changed, these soil improvers would not be covered by the legislation.
Spanish[es]
Salvo que se modifique la definición, estas enmiendas del suelo no estarían abarcadas por la legislación.
Estonian[et]
Kui mõistet ei muudeta, jäävad need mullaparandusained määrusest välja.
Finnish[fi]
Jos määritelmää ei muuteta, maanparannusaineet eivät kuulu säädöksen soveltamisalaan.
French[fr]
À moins d’en modifier la définition, ces amendements du sol ne relèveront pas de la législation.
Croatian[hr]
Ako se definicija ne promijeni, ti poboljšivači tla neće biti obuhvaćeni zakonodavstvom.
Hungarian[hu]
Amennyiben nem változik a fogalommeghatározás, ezekre a talajtakarókra nem terjedne ki a jogszabály.
Italian[it]
Tali ammendanti non saranno soggetti alla normativa se non se ne modifica la definizione.
Lithuanian[lt]
Kol apibrėžtis nebus pakeista, šios dirvožemio gerinimo medžiagos nebus įtrauktos į teisės aktą.
Maltese[mt]
Jekk id-definizzjoni ma tinbidilx, dawn it-tejjieba tal-ħamrija ma jkunux koperti mil-leġislazzjoni.
Dutch[nl]
Deze bodemverbeteraars vallen niet onder de verordening als de definitie niet wordt gewijzigd.
Polish[pl]
W przeciwnym razie w wyniku zmiany definicji polepszacze gleby nie zostałyby objęte przepisami.
Portuguese[pt]
A menos que a definição seja alterada, estes corretivos de solos não são abrangidos pela legislação.
Romanian[ro]
Cu excepția cazului în care definiția este modificată, acești amelioratori de sol nu vor face obiectul legislației.
Slovak[sk]
Ak sa toto vymedzenie nezmení, právny predpis by sa na tieto zúrodňujúce látky nevzťahoval.
Slovenian[sl]
Če se opredelitev ne bo spremenila, ti izboljševalci tal ne bodo vključeni v zakonodajo.
Swedish[sv]
Om inte definitionen ändras, omfattas inte dessa jordförbättringsmedel av lagstiftningen.