Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ein Team europäischer Forscher stellt im Rahmen des von der EU finanzierten Projekts GENRISK-T (Genetic component of the low dose risk of thyroid cancer) fest, dass genetische Faktoren beim Menschen das Risiko für strahleninduzierten Schilddrüsenkrebs erhöhen können.
English[en]
A team of European researchers working in the EU-funded project GENRISK-T ('Genetic component of the low dose risk of thyroid cancer') established that genetic factors can increase the risk to humans to radiation-induced thyroid cancer.
Spanish[es]
Un equipo de investigadores europeos involucrados en el proyecto GENRISK-T («Genetic component of the low dose risk of thyroid cancer») ha corroborado que la genética humana puede aumentar el riesgo de desarrollar cáncer tiroideo provocado por radiación.
French[fr]
Une équipe de chercheurs européens travaillant sur le projet GENRISK-T («Genetic component of the low dose risk of thyroid cancer»), financé par l'UE, a établi que les facteurs génétiques peuvent augmenter le risque pour l'homme de développer un cancer de la thyroïde induit par le rayonnement.
Italian[it]
Adesso un team di ricercatori europei impegnati nel progetto GENRISK-T ("Genetic component of the low dose risk of thyroid cancer"), finanziato dall'UE, hanno stabilito che fattori genetici possono far aumentare il rischio di cancro della tiroide indotto dalle radiazioni.
Polish[pl]
Zespół europejskich naukowców pracujących nad dofinansowanym ze środków unijnych projektem GENRISK-T (Genetic component of the low dose risk of thyroid cancer) ustalił, że czynniki genetyczne mogą podwyższać ryzyko zapadania ludzi na nowotwór tarczycy indukowany napromienianiem.