Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
At last the doors of Saint-Michel were thrown open, and there appeared beneath the rounded arch, on the very threshold, the pastor and some other despicable official, most likely the mayor of this place, who held in his hands a rolled parchment, and a pair of armed guards came forth to the left and to the right.
Hungarian[hu]
Végül felpattant a Szent Mihály templom kapuja, és a küszöbön, a boltív alatt ott állt a plébános meg egy másik gyalázatos notabilitás, valószínűleg a kisváros polgármestere, kezében összetekert pergamennel, majd jobbról és balról előrelépett két fegyveres őr is.