Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За забавяне на развитието на увреждането на бъбреците при хронична бъбречна болест с протеинурия.
Czech[cs]
Ke zpomalení progrese poškození ledvin při chronické renální nedostatečnosti s proteinurií
Danish[da]
Forsinkelse af udviklingen af nyreskade i kronisk nyresygdom med proteinuri.
German[de]
Zur Verlangsamung des Fortschreitens der Nieren-schädigung bei chronischer Nierenerkrankung, einhergehend mit Proteinurie.
Greek[el]
Για επιβράδυνση της νεφρικής βλάβης σε χρόνια νεφρική νόσο με πρωτεϊνουρία.
English[en]
For slowing the renal damage progression in chronic kidney disease with proteinuria.
Spanish[es]
Para la ralentización de la progresión del daño renal en la enfermedad renal crónica con proteinuria.
Estonian[et]
Neerukahjustuse progresseerumise aeglustamiseks proteinuuriaga kulgeva kroonilise neeruhaiguse korral.
Finnish[fi]
Munuaisvaurion etenemisen hidastaminen kroonisessa munuaistaudissa, johon liittyy proteinuria.
French[fr]
Pour le ralentissement de la progression des lésions rénales dans les maladies rénales chroniques avec protéinurie.
Hungarian[hu]
A vesekárosodás lassítására krónikus fehérjevizeléses vesebetegségben.
Italian[it]
Rallentamento della progressione del danno renale nelle nefropatie croniche con proteinuria.
Lithuanian[lt]
Inkstų pažeidimo progresavimo sulėtinimas gyvūnams, sergantiems lėtiniu inkstų nepakankamumu, pasireiškiant proteinurijai.
Latvian[lv]
Nieru bojājumu attīstības apturēšanai hroniskas nieru mazspējas ar proteinūriju gadījumā.
Maltese[mt]
Għal tnaqqis tal-avvanz tal-ħsara renali f’mard kroniku tal-kliewi bi proteinurja.
Dutch[nl]
Voor het vertragen van progressieve nierbeschadigingen bij chronische nierziekten met proteinuria
Polish[pl]
Opóźnianie procesu uszkadzania nerek w przewlekłej niewydolności nerek z białkomoczem.
Portuguese[pt]
Diminuição da progressão de danos renais na insuficiência renal crónica associada a proteinúria.
Romanian[ro]
Pentru încetinirea avansării afectării renale în insuficiența renală cronică cu proteinurie.
Slovak[sk]
K spomaleniu progresie poškodenia obličiek pri chronickom zlyhaní obličiek s proteinúriou
Slovenian[sl]
Upočasnitev napredovanja poškodb ledvic pri kronični ledvični bolezni s proteinurijo.
Swedish[sv]
Fördröjning av progressionen av njurskador vid kronisk njursjukdom med proteinuri.